回纽约后，李察又和以往般的忙碌，而麦琪并不会因为没有李察的陪伴而闲着，她去上课，学习如何当一个母亲。然而，日子一久，麦琪发现李察是刻意的，他总是很晚回家，将自己弄得很累、很累，像个名副其实的工作狂。
自从巴黎归来，他们好像疏远了很多！麦琪不明原因，但她也不能就这么直截了当的问他，因为她毫无头绪。深夜里，麦琪在骤然大雨中醒来，发现李察竟是整夜未归。
难得的，今天他在晚餐的时候出现。
“明天，我将到德国参加世界金融会议，顺道到欧洲的各分公司视察。”李察并未提及将邀她同行。
麦琪想掩饰满怀的不依和失望，但她知道自己做得不够好，她知道自己脸上的微笑一定是极为勉强的。“要我帮你整理行李吗？”
“不，这些布莉会做。”他不敢正视她询问的眼光，他在逃避什么他自己也无法解释。
麦琪默默的吃着自己盘里的食物，虽然她一点胃口都没有，但是为了肚子里的孩子，她还是勉强吃完。她安慰自己，也许他是顾虑到她怀孕才不邀她同行；虽然麦琪对这个婚姻并非没有危机意识，但是如果他另有同行者，她又能够如何？
以李察的身分及社会地位来说，三妻四妾并不足为奇！况且他们并没有稳固的感情基础，有朝一日他若是要休妻，那也是轻而易举的。
麦琪发现她的自尊不容许自己落入女性自怜的俗套中，不容许她表露出不安的脆弱。
但是，她真的很在意他，难道他从来都不明白吗？麦琪的心在流泪！那泪缓缓的灼痛她的心，凄凄然的溢满整个心头，麦琪知道那是她此刻真正的心情。
“你放心的去吧！不必挂心我，等你回来的时候，我已经能感到胎动了，医生说怀孕第四个月就会有胎动。”麦琪轻抚微凸的小腹，没有看他，忍住所有一触即发的情绪。
“你有秘书随行吗？”麦琪又若无其事的问。
“没有。”李察推开餐盘，看来他的食欲也不是很好。
“那一切要自己保重了，反正你也经常这么周游列国，我……会想念你的。”麦琪匆匆的离开座位，走出餐厅，她知道自己说了真心话，她真的会很想念、很想念他的。
李察意识到自己的残忍，他竟然忍得下心留她一人在纽约；而她还怀着孩子呢！他诧异的发觉，自己竟然在乎她的感受，而不是预期中的毫无牵挂。
麦琪躲到浴室里，不让正在为李察收拾行李的管家布莉看到她欲夺眶而出的眼泪。
麦琪深切地察觉，自己的心灵已完全交给李察主宰了。她没有办法与他分开，没有办法不去想他的身边是否会跟随其他女性伴侣？她多希望自己不要那么多心的胡乱猜想。
“布莉！太太呢？”是李察的声音，浴室里的麦琪急忙拿毛巾拭去泪水。
“太太在浴室里。”布莉答。
李察敲了浴室的门，而正巧麦琪将它开启。
他望着她通红的眼睛和鼻子，他可爱的妻子是那么敏感！“对不起！”在他的感情世界里，她是无辜的！他必须向她道歉。他轻抚她白晰美丽的脸颊，一颗泪重新落下，滑上他的手指。
“对不起，我不是故意的！”麦琪抹去那不争气的泪水，哪里知道眼泪却愈涌愈多。他叹了一口气，将她拥入怀里，安慰她。
“麦琪……嘘……乖！别哭，别哭宝贝。”
“请你……不要留下我一个人……好不好……”麦琪不知道这么说是不是采取了低姿势，但这是她衷心的想法，她真的难与他分别。
“如果你不怕旅途劳累的话。”他闭上眼，将下巴抵在她的头顶，轻拍她抽搐的背。
“我不怕，我会努力的打理好自己，不会给你带来麻烦的。”麦琪急忙用手抵着他的胸膛，抬起哭红了的双眼，搜寻他的眼眸。
李察与她四目交接，他相信自己不是会轻易被人打动的人，可是他偏偏愿意在此刻给她一个肯定的答覆。“但愿不会累坏了你。”他看到了她眼中所绽放的喜悦，自己竟有如释重负之感。
他突然发现自己的执着！他为何要去怀念一段已逝去的感情，而伤害了眼前的小妻子？
他说不出他连日来的行径对她有多么的不公平及抱歉！李察捧起麦琪明媚的小脸，哭泣后的她的容颜有着一抹温柔、一抹稚气。他发现自己竟然是带着一颗最虔诚的心吻上她甜蜜的唇。
麦琪跟随着李察开始了百洲企业集团在欧洲各分公司视察的旅行，短短的一个月中他们飞遍了大半个欧洲大陆。包括西德、瑞士、意大利、西班牙，以及英国。
麦琪并没有参与李察的行政工作，但她似乎更了解他对事业的专注与用心，也了解他投资广泛的程度。
李察挪用了大部分的时间陪她。视察公司以外的时间他们几乎都是腻在一起游山玩水，共度每个温馨的朝朝暮暮。他对麦琪不仅体贴关怀，而且亲密接近。
在水都威尼斯浪漫的渡船上，麦琪倚着李察享受被呵护的甜蜜。
“你想宝宝会长得什么模样？”麦琪欣喜自己可以怀有心爱的人的孩子，“我希望他像你的眼睛，像你的头发……还有你的内涵与深度。”麦琪说得那么深情款款。
“我有那么好吗？”李察感动的一笑。
“在我的心目中，你是最完美的。”
李察顿时沉默下来，随即掠掠她细密的发。
“你真的是一个不折不扣的好丈夫。”麦琪更偎进他的怀抱。
“这么夸奖我？”他修长有力的大手握住她把玩手绢的手。
麦琪仰起头，在他英俊的脸上印下一吻。
“我爱你。”麦琪深藏的痴情终于不由自主地脱口而出。
“我知道。”李察定定的看着她仰起的小脸，他回答得相当平静而且认真。
麦琪感动的笑笑；虽然他并未说爱她，但至少他并没有拒绝她。
他们相视而笑，对彼此有更深一层的了解。
而且他们之间尚有一个共同的牵系——孩子。
“糟糕！我一直没告诉爸妈我怀孕了呢！”麦琪蓦然想起，怀孕的事是瞒着双亲的，该是让他们知道的时候了。
“由我来说吧！”李察善体人意的道。
接到女婿的越洋电话，在得知麦琪怀孕的消息后，麦家二老喜出望外。
“快！李察，让我和麦琪说说话！”母亲叶玉竹激动的想哭。麦琪从李察手中接过听筒，心中忽喜忽怯，当她听到母亲的声音时，眼泪竟不听使唤的滑落。她的小叮当也在电话旁叫着。麦琪这才发觉自己有多么想他们呀！“喂！麦琪，你在听吗？麦琪！”叶玉竹急切的语气越洋传来，却那么清晰，仿佛就在耳旁，令人难以想像彼此竟相隔半个地球。
“是的！妈妈，我在听，你们都好吗？爸爸、二姊还有小叮当都好吗？”麦琪想掩饰哭泣的声音，却忍不住的泪流满腮。
“好！我们都很好，傻孩子！要当妈妈的人了，怎还像个小娃儿呢？别哭！我的小丫头。”叶玉竹也哭了，那种思念女儿的心情只有做妈妈的能了解。
此时父亲麦哲民的声音在一旁催促母亲，他亦急着要听听爱女的声音。麦琪想到爸爸着急的模样，不由得破涕为笑，不能留在父亲身边帮忙他，是她最大的遗憾。
“爸爸的家华，你可别忘了你的老爸爸！”麦哲民颤抖的声音显示出他爱女心切。
“爸！怎么会呢？我想你都来不及。”她有多久没有听过爸爸叫她家华了？麦琪又抽起一叠面纸，因为泪又决堤了。她与父亲通话将近半个钟头，久候已久的二姊家芸也迫不及待的接在父亲后面与麦琪讲话。
“谢谢你，二姊！你一直为我保守怀孕的秘密。”
“说什么谢！赶快让我升格当阿姨才是真的！”
“二姊！叮当呢？它怎么不叫了？”
“你刚去美国时这小家伙都不吃不喝的，现在它正守在电话旁哩！”
“姊！让我和他说说话！”麦琪的眼泪又来了。
家芸将话筒拿进小叮当的耳边。
“叮当！有没有想妈咪？妈咪好想你！”小家伙竟发出呜咽的声音，仿佛正诉说着对主人的思念。
挂上电话后，麦琪泣不成声的将脸埋在膝盖上。李察见她哭得伤心透顶，心中浮现起一丝丝温柔与疼惜，但对于她的泪却不知所措，只有再度递上面纸。
麦琪擦干了眼泪，眼皮沉重得像是挂着铅块般，不知不觉中竟用完了一盒面纸。
“对不起，这通电话肯定花了你不少钱。”麦琪感觉很累。
“只要你想要，随时都可以打。”他安慰地吻她的脸。
麦琪感谢李察的慷慨，但她现在真的好累好累，眼皮重得几乎要睁不开来。
“我想睡觉。”
“那就休息一下吧。”李察抱起麦琪回床上。
梦中，麦琪又回到了台湾，与她朝思暮想的家人欢聚一堂，心爱的小狗也在她身边……
一旁守着麦琪的李察忽然灵机一动——他再度拨了电话到台湾。
“喂！蜜儿吗？”
“表哥！”蜜儿惊喜于接到李察的电话。
“我想要你去办一件事……”
回到纽约的家后，麦琪收到一个神秘礼物。
“进屋前你得先闭上眼睛。”李察英气逼人的脸上尽是神秘。麦琪发现她的丈夫也挺懂得浪漫的情趣，而她心里猜想着他可能是送钻戒或玉环之类的东西吧！她顺着他的意乖巧的闭上眼睛，让他领她进到屋里。
“是什么东西呀？”麦琪心中洋溢着无限的好奇。
“告诉你就不神秘了。”
“到底是什么嘛？”麦琪闭着双眼，努力思考的模样让李察倍觉可爱。
“你可以先摸摸看喜不喜欢？”
“你想考我？来吧！”
李察欣赏她的纯真，因为她丝毫没有先偷看一眼，而是完全的信任他。
李察把那“东西”抱到麦琪面前，麦琪伸手一触，感觉是柔软的、热热的，随即她听到了他的叫声——“小叮当！天啊！不可能的！”麦琪迅速张开眼睛一看，果真是她心爱的小狗狗，它正拚命的摇尾巴，兴奋的大叫。
李察性格的对她一笑，将小叮当放到她怀里。她作梦也没有想到李察会这样做，眼前的一切都模糊成彩虹了，泪水快速的浸湿她长长的睫毛，她紧紧的、紧紧的拥住小叮哦，小叮当也通灵性，呜呜的闷声而叫，它舔舐麦琪的脸颊，似在安慰她。
而麦琪的眼睛一瞬也不瞬的看着她一向英挺、不可一世的丈夫，他仍然对她笑着，用他那窒人的微笑，英雄似的对她微笑。
“你简直是酷毙了！”麦琪投向他宽大温暖的怀抱，踮起脚尖亲吻他的脸颊，尽管他的胡子扎人，她仍不断的亲他。李察折服于她的甜美，但他不得不以吻来制止她，因为他的小妻子竟轻易地挑起他心中奇异的骚动。
“这样也掉眼泪？”李察放开她的唇，拭去她的泪。
“谢谢老公！”
她怎么能这么可爱动人！李察轻抚麦琪微乱的发，心里痒痒的，他轻咳一声镇定自己。
“你把小叮当抱得那么紧，它会窒息的。”
“哦！”麦琪立刻放松它。“妈咪喂你水喝好吗？你肯定是肚子饿了！”说完，麦琪立即喜孜孜的抱小狗儿进厨房，她快乐得整个人都充满盈盈的笑意。
李察走出阳台，燃上一支烟，她的容易满足竟惹得他心疼！做饭成了麦琪当家庭主妇最大的乐趣，在他们甜蜜的两人世界里，现在又多了一个热闹的小叮当，他们的生活简直就是神仙眷属的最佳写照。
麦琪努力的研究食谱学做中国菜，甚至打电话请教在洛杉矶的大姊家珊，家珊的烹饪技术是一流的。
“小妹，要抓住老公，得先抓住他的胃！”
“你得给我恶补一下喽！”
“谁要你是我妹子呢？学费我是照收不误的！”
“钱嫂子！”麦琪知道大姊一向最疼她。
“今天教你做糖醋排骨，首先……”麦琪认真的做笔记。
“怎样才知道熟透了没！”
“可以用筷子试，穿得透排骨肉就是熟了！”
“原来如此，我也要记在我的笔记里才行。”
“今天秀什么？大厨师。”李察游完泳，闻香而来。
他一面擦拭湿头发一面走向麦琪，他强健的体魄使原本已手忙脚乱的麦琪更慌乱！“我正在炒腰果虾仁。”
李察从背后抱住她，轻咬她的耳垂。
“别闹人家！”
他喜见她认真且通红的小脸，李察握住她拿锅铲的手，引导她，另一手取过餐盘。
“可以起锅了，老婆。”
“熟了吗？”结婚那么久，麦琪仍心悸于他强壮的男性体格，她听到自己的心跳声。
“相信我。”他在她耳边说，暖暖的气息吹拂得她好迷惘。
“好香。”麦琪忍不住闻了一下。“尝尝看。”她用手捏起一颗虾仁塞到李察嘴里，他不经意的吮了一下她的手指，惹得她心慌。
“好吃！”他啧啧的赞美。
麦琪自己也尝一颗，味道却是淡淡的。
“糟糕！我忘了放盐巴！”
“原味的更好！”李察的鼓励令麦琪窝心，他体贴的帮她把菜端上桌。
“你何不先去穿上衣服呢？以免着凉了。”
“你会心疼吗？”他嘲弄的道。
“臭美。”麦琪对他做了一个可爱的鬼脸。
李察不怀好意的走向她，麦琪拔腿想逃，他飞快的抱住她，她害怕于他赤裸的欺压，他的性感让麦琪喘不过气来，李察唇边扯出一抹近似恶意的讥笑，惩罚的吻住她，霸道的手在她身后不安分的恣意抚摸，麦琪感到天旋地转，深怕自己将要化成一摊水。
“该有人来好好治治你！”他摩挲着她的唇，差点要迷失在她突来的温柔里。
麦琪半闭着眼，朱唇微启，痴迷的望着他。
“我好饿，老婆！”他热热的气息暖暖的牵动着她。
“那……是不是可以开饭了？”麦琪柔顺的问。
他心折于她的单纯！他的弦外之音是他那纯洁的小妻子不会懂的。
“我去穿衣服了。”
“我去盛汤。”
晚餐的气氛是融洽的，无论麦琪做了什么菜，李察都津津有味的吃个精光，尽管其中还有烧焦了的排骨、过咸的青菜。麦琪自己心中有数，却因他的仁慈而感到无限的幸福。
夜晚的和风温柔的吹拂着，静谧的空中花园里有他俩的足迹。
“如果我没有怀孕，你还会不会要我？”
李察轻轻拨开麦琪颊上的发丝，凝视她，这是多么难以回答的问题。
“你要听实话吗？”
麦琪低下头。“不，我不敢听。”
李察瞧她失望的样子，愉快的笑了。
“你取笑我！”麦琪嘟起不满的小嘴，捶他的胸。
李察握住她恼怒的双手，帅气的脸上尽是笑意。
“你那么凶，我哪敢不要！”
“讨厌！”
“不准！”
“我就要！”她任性的。
他的手指深入她的发间，毫不客气的将她推向自己，对她邪气的一笑，立即狠狠的吻住她刁蜃的小嘴。
“我不……”麦琪咕哝的抗议，他却纹风不动。
“我要！现在就要！”他讥笑的、得意的吻她，夺走她的魂魄，让她瘫软在他怀里。
“我不相信驯服不了你，麦琪。”他的声音是感性的，不是讽刺。
“你……只是想驯服我？”她失魂落魄的问他。
“小野猫！”他呻吟一声，再度吻她；动情的。天知道！他只是想要驯服她，或者还有别的？他只知道自己一再的受她诱惑。她无辜的双眼总是羞涩的眨个不停。
是的！他要她，或许是初见面时就已决定了，但她不是美杏子呀！他又在与自己交战了！他仍无法释放被美杏子占据的心头，完全的接受麦琪，而他怎能欺骗她呢？不！他仍然不能要她！真正的要她！他放开她，对于她的询问，他无法解释，她欲诉说些什么，但他已转身迈开大步而去，留下不解的麦琪。
他为什么总是这样忽冷忽热的？是她惹他生气了吗？最近他好像特别容易生气。这时小叮当正站立起来，要求麦琪抱抱它。麦琪叹口气，抱起小叮当，坐在花园发呆。
“麦琪，收拾行李，我们要去洛杉矶。”李察进门给麦琪的第一句话竟然又是要出远门，时差及飞行对怀着身孕的麦琪而言还真的有些儿吃不消。
但是既然要当个称职的汉克斯夫人，她也不得不随着他世界各地飞来飞去的。
“是公务吗？”麦琪问。
“我曾告诉过你我父亲住洛杉矶的，你忘了吗？”
“哦！是公公过七十大寿。”
“聪明。”
“可是我还没有准备礼物呢！而且我现在这个模样适合吗？”麦琪一连串的发问，显示出她毫无心理准备。
“我发誓你是我所见过最美丽的孕妇。”李察逗她。
“中国人不是说丑媳妇总要见公婆的吗？”李察调侃的道。
“可是我的公婆是外国人。”
“你只要表现得和平常一样就可以了。”
麦琪从来不晓得她的富豪老公有一架专属于他个人的波音747型飞机，飞机上包罗万象的游乐设施足以让人忘却是置身在高空中，反而像是在某个豪华俱乐部里头一样优闲。李察充当空服员为麦琪说明飞机上的一切设备，麦琪好奇的跟着李察，期待他开启每一扇隔间的门，仿佛里头永远有令人捕捉不完的惊奇。
“你不喜欢吗？”李察遣开侍者，径自倒来两杯果汁。
“喜欢，只不过好像太奢华了些。”麦琪接过一杯。
“相信我，这是绝对有需要的，并不是为了排场。”李察怡然的喝着果汁。
麦琪了解她的丈夫绝对不同于豪门的纨绔子弟，他执着于工作且专心经营事业，这私人的飞机必定不是供他个人亭乐或炫耀财富之用的。
“我们要飞多久呢？”麦琪喝了一口果汁。
“大约五个小时吧！由东到西够累人的。”
“想打撞球吗？”他轻吻她的唇。
“我不太灵光，你要多承让。”
前两个小时，麦琪兴致勃勃的陪李察打撞球，后面几个小时，她便晕机的宣告暂停。
接下来，麦琪又安分的躺到床上休息，而李察鲜少再与她交谈，他忙着看一堆公文。
麦琪从墨镜中观察到他有些许的心不在焉。他的心思并未全然用在批阅公文上，而是有所旁骛的。
对于这个少见的现象，麦琪还是头一次发现，她阻止自己天马行空的胡思乱想，她应该学习尊重他的隐私，况且“偷窥”是极不礼貌的行为。
飞机降落在洛杉矶机场，他们相偕走出机场，机场外早有一辆宾士敞篷车等候迎接。
“大少爷、夫人，一路辛苦了。”司机恭敬的问候，为他们开启车门。
其他的随行仆役则与行李共同乘坐在另一辆厢行车。
车子驶进郊区，约莫两个小时终于到达位于半山腰的目的地，高耸且庄严的黑色雕花铁门上，镶有汉克斯家族的徽章，麦琪从前曾在杂志上见过这个美丽的徽案。
司机经电脑监视网路的指纹比对后才按下红外线控制的电动门锁，大门暖缓的开启。门禁之森严令麦琪叹为观止，她心想，刘姥姥进大观园时的心情肯定与她此刻是雷同的！车子平稳的驶在梧桐大道上，树叶茂密得几乎遮蔽了天空，十月的加州阳光由叶片的空隙间撒下，微风吹动了树枝，颤动的树叶在枝头上闪闪发亮。
右面是一望无涯的高尔夫球场，草坪上闪耀着绿油油的青葱翠绿。
左面是一座天然的湖泊，湖中坐落有维多利亚式的凉亭，以吊桥浪漫的连接至岸边。湖面上有一对白天鹅、一对黑天鹅，正优雅的款摆戏水。
麦琪出神的看着这一切令她目不暇给的瑰丽景致。李察令司机绕到游泳池畔，让麦琪可以一次看个够。
“你们家像公园一样壮观。”麦琪赞叹道，李察只是一个劲儿的笑。
车子穿越梧桐大道，渐渐的接近主屋。
那是一栋占地辽阔的欧式别墅，建材的新潮和着典雅的设计，竟能相得益彰的勾勒出完美撼人的风格，整座建筑结合了乡野的休闲及豪门的气派，俨然是一座私人的城堡。
车子绕过房子的另一面，设计者大胆的采用一整面的透明玻璃，令视野更广阔。
麦琪激赏的叹息。“好美丽的建筑！比我们在欧洲看到的美上几千倍。李察，这大屋的设计者肯定是非常杰出、超凡的。”
“你喜欢吗？”李察感兴趣的问。
“好喜欢！你认识这位杰出的建筑师吗？”
“认识。”李察忍住笑。
“难道……是你吗？李察。”麦琪惊讶得张大嘴巴。
“正是在下！谢谢小姐的赞美。”
“你真是个天才！”
他接受她崇拜的一吻。
车子终于停在正屋门前，屋子里的人们正喝茶聊天，一见到他们到达，立即涌向大门口。
司机为他们开车门，随即由后车厢提下他们的行李。
麦琪还犹豫，但李察已拉着她的手走下车。“儿子！”老汉克斯上前来拥抱儿子。
“老爹！”李察也热烈的拥抱父亲。
“这位就是我的儿媳妇麦琪吧？”老汉克斯上下的打量麦琪，笑得都合不拢嘴。众人的眼光顿时集中在麦琪身上。
麦琪腼腆的微笑，觉得自己像是待价而沽的古董，被人以放大镜观察着。
李察鼓励的推推麦琪。
麦琪走上前去亲吻老汉克斯的脸颊，老汉克斯呵呵的笑得好慈祥。
“生日快乐！公公。”麦琪诚挚的祝福他，他虽没有雪白的胡子，麦琪却觉得他像极了圣诞老人。
随后，李察向麦琪介绍了他的家族成员，麦琪一下子记不住那么多的生面孔，但她有礼貌的和李察的姊妹及姊夫们一一打招呼。
“蜜儿？你怎么会在这里？桐志呢？”麦琪难以置信的盯着那笑盈盈的女孩，满心他乡遇故知的喜悦。
“麦琪，她是蜜儿的孪生妹妹雪儿。”李察向麦琪解释。
“哦！雪儿和蜜儿一样甜美可爱。”麦琪恍然大悟的笑道。
“大伙儿，你们预备就在大门口聊天吗？快进屋里来。”老汉克斯提醒。
于是一伙人簇拥着李察和麦琪走进客厅。
此时，旋转型的楼梯上，走下来一位非常尊贵典雅的妇人。她相当娇小，使她显得十分年轻，而刻意染黑的头发令人更加不确定她的年龄，但一眼便可得知她是日本人。
她优雅的朝客厅走来。
“麦琪，来见见我的继母雅娜夫人。”李察环住麦琪的腰，双双站立起身。
麦琪放下手中的茶杯，尊敬的称呼雅娜夫人为婆婆。
雅娜夫人也极有风度的接受。
“小杰，你的眼光一向都那么好。”雅娜夫人的语调轻柔婉的，她的英语带着日本人特有的腔调。
“谢谢。”李察淡漠的说。
“小杰，你别让麦琪累坏了，回房去休息一下吧！”老汉克斯体恤的道：“待会儿有得是时间聊。”
“那我们先告退了！晚餐见。”李察顺着父亲的好意。
一进到他们的卧房，麦琪便松了一口气的倒在床上，心想，李察的家人似乎都很好相处。
“原来你还有这么可爱的小名哩！小杰。”麦琪有趣的叫着他的小名。
李察解下领带丢在床上，他盯着慵懒撩人的麦琪，俯下身去亲吻她。
“你家和我家一样阴盛阳衰，但你父亲至少还有你这么能干的儿子继承他，我爸爸就没有了。”
“中国人这种重男轻女的观念是不对的，男女都是一样好。”李察一翻身，与麦琪并躺着。
“你想我们要在洛杉矶待到什么时候呢？”
“等老爹生日宴会过后吧！不急着走。”李察离开床，走向窗口，凝视远方。麦琪溜到他身边，小手滑进他的衣服里。
“别玩火，小女孩！”李察转身单手拥住她，低下头沙哑的警告。
“我喜欢。”麦琪大胆地凑上唇，邀请他。
麦琪在洛城的第三天，已经和李察的家人相处得非常融洽了，尤其是雪儿已和麦琪建立了良好的友谊。
“蜜儿有交代我，要我好好照顾你，替她尽地主之谊。”
麦琪一想到雪儿天真无邪的笑容便心情豁然开朗。
晚餐后，大伙都各自回房，而李察被父亲召见，父子俩正在书房谈话，雪儿则出去赴一个约会。
麦琪只好独自一人到屋外散步，走着、走着，竟到了天鹅湖旁的梧桐大道，落叶在她的脚下发出沙沙的声响。
“美杏子。”一个陌生男子的声音在麦琪身后响起。
那男人至少距离麦琪有三公尺远，暗淡的月色下，麦琪根本无法辨识他的长相，只见他似乎吃力的扛着一袋东西，朝她奔过来。
她并不害怕，因为汉克斯家的警卫森严，没有人可以擅自闯入的，麦琪只是直觉对方认错人了。
那男子气喘吁吁的站定在麦琪面前，激动的、毫不考虑的、热烈的拥抱住她，而任由他的袋子掉落在地上。
“美杏子，亲爱的美杏子！你终于回来了！”他的语气是极为兴奋的，麦琪来不及推拒、来不及解释，他已狂野的吻住她！惊慌无助的麦琪，逃不开他那如钳子般的手。她用尽了所有的力量，愤然的推开他。“先生、你认错人了！我不是美杏子。”麦琪想不到愈解释愈糟。
他更疯狂的、神经质的一把抱住她：“不！你不要对我那么残忍！美杏子，我怎么可能错认你？不可能！我那么如痴如狂的爱着你、等待你回心转意。”
“我真的不是……”麦琪没有说明的余地，那男子霸道的吻又堵住了她的抗议，麦琪害怕他强迫的吻及不安分的手。
“告诉我，你爱的是我，不是李察！美杏子！”
他痛苦又忧虑的请求。
他的话让麦琪莫名的惊悸了一下。她思索着他的话，但是完全没有头绪，这牵涉到李察，麦琪不确定自己该不该知道？
她试探性的问：“你怎么知道我爱着李察？”
“你们相爱！你们在日本同居，但这一切都瞒不了我！”他神经质的对她咆哮，苦涩的推开她。
麦琪僵住了！他的话意味着什么？李察另有情妇？麦琪拼凑着他的话，一个她不愿意相信的事实呼之欲出。
“你是他的继妹，你们却不顾道德的相爱！”
时空在一瞬间停止了转动，让人失去了思想、失去了知觉！麦琪模糊的记起。
许久、许久以前，李察曾提过，他住过日本一段日子，难道……
“美杏子！”他又想再度搂她，而麦琪毫不客气的推开他。“我不是美杏子！我叫麦琪！我是中国人！”
麦琪严厉的制止，使那男子站直了身体，重新仔细打量麦琪！昏暗的月光下，他们终于看清了彼此，那男子有一双忧郁的双眸，麦琪无法确认他眼珠子的颜色，她只感到那张帅气年轻的脸上带点不够成熟的性格。
“麦琪？李察的台湾新娘？哦！老天！我做了什么？”他忧愁的眼眸中甚是抱歉的，不知所措的盯着麦琪。
“我是爱德华，李察的堂弟。堂嫂，我刚刚失态了，请原谅我！我刚下飞机，神志有点不清。”爱德华忙着道歉。
“你告诉了我一个我一无所知的真相！”麦琪失落的心强烈起伏着。
“你和美杏子真的很——神似。”爱德华忍不住说道，但麦琪知道他在措词上有所收敛。
“是吗？”麦琪不愿意成为某人的替身，难道李察也一直将自己当成是他那个情妇吗？麦琪无力的靠在梧桐树干上！她回忆起他们共度的快乐时光，他的温柔、他的关爱难道全是假装的吗？或者他只当她是美杏子的代替者？在他的爱情游戏里她什么也不是！
那天，她曾经傻气的说爱他，而他并没有给她任何承诺，麦琪突然觉得自己好可笑！好傻！“你还好吧？”爱德华打破沉默的问。
“谢谢你，我还好！”其实麦琪已经承受不了这个突如其来的打击了。“你爱上李察的情妇吗？”她痛楚的问。
“李察是横刀夺爱！在美杏子成为李察继妹之前，我们就相爱了！也不知怎地，我伯父收购了美杏子父亲的公司，同时也承继了人家的妻女！我怀疑，若不是李察比我富有，美杏子会死心塌地的跟着他到现在？”
麦琪的脑子轰然一响！她想起了李察办公桌上那个神秘的日本电话号码；想起了他的“曾经沧海难为水”，她完全明白了！“请让我一个人静一静。”麦琪阻止爱德华继续描述。
“美杏子应该也会在近日回来的，据我所知，她不会忘记我伯父的生日。”爱德华自言自语般喃喃的道，随即抓起他的一大袋行李，不羁的离去。
麦琪看着自己沮丧的影子；她该怎么办？一哭二闹三上吊吗？不！她不会的！她不会的！但是她究竟该怎么办？泪水模糊了她的眼，而一件不可思议的事情发生了！这是从来不曾有的——麦琪她昏了过去！痴痴傻傻；不是年少轻狂。
哀哀愁愁；不是悲秋。
欢喜哀愁，皆是为你只因我爱你