|
影中光 第三十五章 作者：珍·安·克兰兹 |
|
“你可知道，这一切最让我受不了的是什么吗？”乔依说。 “是什么？”艾森用叉子把炒蛋堆到一片裸麦吐司上面。 他今天早上的胃口似乎很不错，她想。这是好的征兆。昨晚她还真担心他呢！ 他们坐在旅馆的餐厅里，还有几张桌位也有人。从他们所坐的位置，可以看见部分的湖面。湖水在多云的天空下好像一片被捶成平面的钢板。 她实在很讨厌这个地方，她想，真希望可以立刻离开。但是她和艾森今天必须到此地的警察局去作笔录，大概要到明天才能离开烛湖村。 “让我很生气的是，贺亚昂居然没事。”她说。 艾森停下嚼了一半的动作，摇一摇头。“不，他不会没事的，至少他的经济状况会很惨，他作的坏事会被揭发。黎费娜被杀的报导，会让他失去那些特殊的客户，而且有些律师是不会放过他的。” “你真的这么认为？” “相信我。” “希望你是对的。” “贺亚昂绝对会想要躲起来，不过我会盯住他。他如果又在其他地方出现，我一定会要他好看。” 她的心情好多了。“你保证？” “我保证。他将再也无法安眠，永远都要提心吊胆地过日子。” “那就好。”她说。这些日子以来，她唯一能确定的，就是艾森的保证了。她拿起汤匙，再次开始吃她的燕麦片。 ◇◇◇ 隔天早上，烛湖村的警察局长在办公室里等着他们。一见面他就说贺亚昂不见了。艾森看得出来乔依很不高兴，但他则保持冷静。值得庆幸的是，贺亚昂是空着手失踪的，黎费娜被杀之前，已经把烛湖庄多数值钱的资产，转入她个人的帐户。要循法律途径把钱追讨回来，将是一件令人头痛的大工程。 “那不是我们的问题。”艾森驶离烛湖村警局那座小型建筑物时，这么对她说。 “将会有很多人想要把钱给要回来，”乔依的心情似乎好些了。“等那些律师弄完，大概也剩下不了几分钱。” “没错。” 他的电话响了，他接听着。“我是杜艾森。” “你那边还好吧？”辛格问。 “我们还在忙着跟那些警察作笔录。你有什么新消息吗？” “我也在忙着收尾，”辛格说。“‘商人’又打电话来。他很高兴终于能确定哪些资料曾被‘高飞男孩’入侵，乔依是其中之一。莉雅的很干净，没有被动过的迹象。她是身分全改的客户，所以‘商人’把它们储存在另一部电脑、安全层级更高的密码资料库里面。他急着想向客户保证他已经采取行动，并保证类似的事件绝对不会再发生。” “采取什么行动？” “他说他已经放出一种特别设计的病毒，去摧毁骇客的硬碟。”辛格清了清喉咙。“我想那个骇客也难逃一顿毒打。不过那跟我无关，所以也没多问。重要的是，莉雅目前的处境不会比这些事情发生以前更危险。” “你跟施哈利说过了吗？” “他和莉雅正从纽奥良回来。不过我认为哈利并不急着回来，他很喜欢这份差事。” “每个人的生命中都会有一些阳光。” “我不认为哈利是个喜欢户外活动的人。你和乔依什么时候回家来？” 家。若不是这事结束后，他也得结束一段婚姻，“家”这个字听起来应该多么让人愉快。先前的三次不也都撑过来了，他提醒着自己。不过他觉得这回将会比之前那几次都来得困难，他一点也不期盼。 “时间不早了，”他说。“我们今晚还会住在这里，明天早上吃过早餐后就动身。大概下午三、四点可以回到轻语泉。” “到时候见喽。”辛格说完就挂了电话。 “骇客没有拿到莉雅的档案。”他说。 “谢天谢地。” “她和哈利正从纽奥良回来。” 她点点头后沈默下来。 “柯氏实业的董事会再过几星期就要召开了。”她终于开口。 “是啊！” “之后我们就可以办离婚了。” “应该可以。” “你可以重获自由。”她的口气有点太过愉悦。 “你也一样。” “这大概是史上维持最短的婚姻吧！” “我们或许可以登上金氏世界记录。”他说。 “购并完成的几个月后，我会付你现金。”乔依说。 他在方向盘上的双手握得很紧。“我们说好了你要替‘夜风楼’重新装潢。” “话是没错，不过当时我并不知道事情会演变成怎样。那时我不确知是否有钱可以付给你，不过现在看来我可以做到了。” “我对原先所谈的条件很满意。” 她不解地看他一眼。“你还是要我替‘夜风楼’重新装潢？你曾说你也许要好久才会有钱。” “我知道，不过至少目前可以先粉刷几个房间，或许拿掉几张兰花地毯什么的。总得做些改善，我都快被那一大片的粉红色逼疯了。” 她往后靠着座椅。“好吧！” 他在方向盘上的双手松开了些。这个安排有点怪异，而且婚还是要离的。不过他至少可以固定地见到她一段时间。 有私人的室内设计师还是不错的。 ◇◇◇ 他们在隔天下午三点半抵达轻语泉。艾森把车子停在乔依的公寓前面，打开后车厢拿出她的行李。一阵不确定感猛然出现，从早上下床之后，她就一直感到很不安，而这感觉到现在还是没有改善。 艾森的心情也好不到哪里去。在回家的途中，为了避免说出重话伤到对方，两人都显得过分客气。 接下来呢？她想着，一边推开不知谁进来后没有上锁的大门。她可以邀请艾森今晚共进晚餐，却又不知该不该开口。他还有其他的义务，她必须替席奥、杰夫和邦妮着想。而且他还有一家公司要经营，他或许想去听取电话留言和拆阅信件。 他一定想要一些空间，她心想。过去这几天，他们因情况需要，很紧密地生活在一起。但这男人确实有他自己的私生活。虽然他一直提起他们那张可恶的结婚证书，但他们终究不是真的结了婚。他们只是陷入一桩刚好附带一张证书的恋情而已。 上楼时，艾森皱起眉头。“你还好吧？这一整天你都怪怪的。” “我很好。” “你看起来并不好。” “我已经说我很好了。”她在门前停下，在包包里找着那个沈重的钥匙圈。“可能是有点累了。” “你很紧张。” “我没有紧张。”她平直地说。 “紧张是什么，我还认得出来。要不要告诉我，你是怎么啦？” “紧张的不是只有我一个人，在你身边，我觉得好像是在蛋壳上走路。” “我没事，”他说。“不肯说话的人是你。” “不用担心我。”这简直荒谬，他们已经在大吵一架的边缘，而这一点道理都没有。“你大概还有很多事要办。” “的确，”他丢下她的行李箱，一把抓住她的手臂，在她开门之前把她转过去面对他。“有很多事。例如弄清楚这段关系要怎样发展。” 太过分了。“为什么问我？我怎会知道该要怎样发展？我从来没有碰过这种情况。” “我也没有。” “嘿，我真的不想和你吵架。稍后我们心情好一些的时候，再谈好不好？” 他一手架到门框上。“你知道吗？我现在就想和你把这件事吵清楚。” “我可一点都不想。” 门突然被打开，辛格冒了出来。 “你们最好以后再吵，”他小声建议道。“里面正要举行派对。” 乔依惊慌得差点把沈重的钥匙圈砸在自己的脚上。 这时她才看到横挂在她那小小客厅上的大幅白布条，那上面用红色撒了金粉的字大大地写着：恭喜乔依和艾森。莉雅、施哈利、邦妮、杰夫和席奥全围在布条下。后面的一张桌子上面摆了一小堆用红和银色包装纸包好的盒子。 艾森对着布条皱起眉头。“你们搞什么？” “意外的惊喜，艾森伯父。”席奥喊着。 “我们准备了一个好大的蛋糕噢，”杰夫骄傲地说道。“上面还有你们的名字喔。” “还有冰淇淋。”席奥说。 辛格亲切地笑着。“这全是杰夫和席奥的主意。” “今天又不是我的生日。”乔依茫然说道。 “这不是生日派对，”莉雅嘲弄地说道。“这是结婚喜宴。” |