三年后
东方烈生日的这一天，所有东方家族的成员就算再忙，也会齐聚一堂，共同为东方家的大家长贺寿。
看着东方家族全员到齐，东方烈整天脸上都挂着大大的笑容，开心极了。
他仔细地打量着东方家族的成员－－
长孙东方令尧正陪在美丽的妻子伊藤月纱身边，他们正忙着替他们家里的小成员－－小狗“小布”梳毛。
““小布”好可爱喔，越来越像我的“阿布”了。”
“是啊！”东方令尧附和娇妻的话。
伊藤月纱曾经养过一只小狗名叫“阿布”，可惜已经死了，这一次终于又下定决心，再饲养一只。
幸好丈夫是兽医，就算它生病，也不用愁了。
二孙子东方令驹正在帮老婆潘妮的忙，潘妮好能干，三层的大蛋糕，全都是由她亲手做出来的，现在她正在为蛋糕做最后的装饰工作。
“这草莓摆这里，奇异果就摆这里好了，你看怎么样？”
“都好。”东方令驹服气地说。“想不到你一双学室内设计的手，竟然也能做出这么漂亮的蛋糕，我真想偷吃一口。”
“不可以。”潘妮笑嗔。
东方烈笑开来，想不到当初那放肆又大胆的女孩，竟然会为了东方令驹而乖乖地洗手做羹汤，真是不可思议。
小孙女和其夫婿唐承康正在看电视，边看边笑闹，还是和小时候一样－－
“ＷＴＯ，我们家也ＷＴＯ了耶。”看着广告，东方令薇微笑地伸手算着。“你看，大嫂是日本人；二嫂是华裔；还有，我们家的小篆篆是在美国出生，持有美国护照。”
两年前，她大学毕业后，两人立刻结婚，还依照计划，夫唱妇随地一起到美国去打拼，连孩子也是在美国出生的。
“说的也是。”唐承康点点头，眼睛注视着电视荧幕。“小薇，你看你看，又在演杨贵妃了。”
这千古不朽的爱情传奇故事，似乎很得青睐。
“对耶！唐承康，快告诉我，你爱江山还是爱美人？”
“我又不是唐明皇，无法回答你。”其实早在三年前，他为了她放弃了和董主任到美国工作的机会，就已经证明了一切。
“我不管，你姓唐耶。”
“东方令薇，你没读过书啊，唐明皇不姓唐。”
“你就爱顾左右而言他，说句你爱美人会死啊？”
“你是美人吗？”
“我当然是，你还怀疑啊？可恶！看我扁死你。”
两个人就算已经有了爱的结晶，却还是像小时候一样爱打闹，真是令东方烈觉得十分汗颜哪！
当然，说到东方家族，管家梁氏夫妇也包括在内。
他们正在教训那对不成材……不，是成材却一直不肯成婚的儿女。
“看看人家少爷小姐，看看人家儿女成群，你们就不会好心一点，赶快结婚吗？算我拜托你们了。”梁婶用卑微的语气道。
“大哥，你先请。”只有这种时候，梁无忧才会这样尊称。
“小妹，别客气，女人的青春有限，还是你先请吧。”梁无虑回敬。
兄妹俩表现得十分相亲相爱，但谁都看得出他们骨子里的真正态度。
另一边，唐家夫妇也没闲着。
他们之前曾飞到美国去替媳妇东方令薇坐月子，学了不少阿兜仔的语言，现在正在跟东方家新来的帮佣臭屁－－
“那个计程车叫钱就是“曼妮”；欢迎光临叫做“胃耳糠”；早安就叫“牛唔奶”（台语）啦！”
“唐婶好有学问喔！”
“你们现在才知道，以后我会好好教你们的，让你们的英语也吓吓叫。”唐婶很有成就感地继续开讲。“再见叫做“咕柏”；那个快乐就叫做“白皮”……”
“什么白皮？我还青发、红中咧！你跟隔壁的张大婶他们摸八圈摸昏头了？”唐叔在旁纠正。“是“黑皮”，快乐是“黑皮”，我记得的。”
唐婶一口咬定。“我说是“白皮”，就是“白皮”。”
“呃！好吧，白皮就白皮，快乐就叫“白皮”。”唐叔没三两下立刻投降。
由此不难想象唐承康那副好脾气究竟遗传自谁。
东方烈差点没笑坏了。
“好了，蛋糕做好了。”潘妮终于大声地宣布。
“我要吃蛋糕，爷爷，我要吃蛋糕。”原本在外头乱跑的东方楷之和东方隶之一听到有蛋糕吃，立刻跑上前来跟爷爷撒娇。
他们是东方令尧的双胞胎儿子，十分调皮。
“蛋糕糕，吃吃。”东方令驹的小女儿东方妙之也指着大蛋糕，娇滴滴地说。
“啊、喔、呀、呜……”发出没有人听得懂的外星人语言的小家伙，正是东方令薇才七个月大的儿子唐篆之。
“好啊，要吃蛋糕可以，得先唱生日快乐歌，唱得最大声的可以吃最大块。”东方令薇这个坏姑姑，故意作弄小孩。
家里顿时热闹起来－－
“祝你生日快乐，祝你生日快乐，祝爷爷生日快乐，祝爷爷生日快乐……”
笑声、歌声，在东方家围绕着。
幸福填满每个人的心里。
“看着他们这么幸福，我突然想结婚了。”梁无忧有感而发地道。
“我也是。”梁无虑跟着附和。
梁氏夫妇的眼眶悬着泪，上天庇佑啊！
幸福的歌声，在东方家族里，还要继续不断地唱下去。
永不止息－－