两个礼拜的时间，“咻”一下就过去了。
每天丁尔强来接王平下班，吃过晚饭以后就到他的公司去。有的时候丁尔强给王平介绍各种珠宝的特色，有的时候他们随意地讨论珠宝展的计划，王平言谈之间仍然把丁尔强当丁尔强看待，这个意思是说她对他没有任何异样的感觉。
丁尔强可就不一样喽，经过这两个礼拜的相处以后，他愈加喜欢王平，她是才色兼俱；不仅美貌动人，她的脑袋更是惊人。虽然她已经声明过她对珠宝毫无兴趣，但只要是他提过的珠宝资料，她都像是计算机一般可随时读取，她是他所见过最聪明的人！丁尔强非但没有威胁感，还对自己有识人之明而感到沾沾自喜。
唯一美中不足的是她对他的态度完全没有改变，吃饭的时候仍然当他是“透明人”，吃完饭后一定跟他争着付帐；工作的时候对他一副公事公办的样子，丝毫没有掺杂私人感情，让他对自己愈来愈没有信心。
直到罗玲给了他一次机会。
这天，丁尔强送王平回家，恰巧罗玲参加读友聚会回来在门口遇到了他们。
“尔强，好几天没看到你了，进来坐坐。”罗玲说。
“妈，他要回去了，明天还要上班。”王平马上搬出老借口。
“阿平，你怎么可以自己替尔强决定？”罗玲实在担心尔强会被女儿欺负了，故意藉此机会教训女儿。
“你自己说，是不是时间太晚了，你要走了？”王平叉腰昂头要丁尔强表态。
“是呀！罗阿姨，我得走了！”丁尔强没有选择，只能同意王平的话。
罗玲马上把丁尔强拉到一旁，低声说：“你不要怕阿平，你这样顺着她，她会爬到你的头顶上的。”
“不会的啦，罗阿姨。阿平是刀子口豆腐心，她不会欺负人的。”丁尔强心里认为要是王平真的爬到他头顶上倒也不错，这样她心中多少当他是特别的，就怕她根本不当他是一回事。
“我跟你说，对付阿平这种人一定要比她强悍，意志要坚定。”
丁尔强喃喃自语：“我一看到她，脑中就变得混沌，怎么可能坚定自己的意志呢？”
他说的话，罗玲听得清清楚楚。这件事说起来她还得负一半的责任呢！当初就是她鼓吹尔强追阿平的，现在看他被阿平吃定了，罗玲心里觉得愧对丁尔强，他是无辜的受害者。不如劝他们分开，再替阿平找个旗鼓相当的。
“尔强，说句老实话，这都是我害你的。也许你们并不合适，如果你要跟阿平分手的话，我绝对不会怪你的。”
王平刚好偷听到后半段的话，她气呼呼地说：“妈，你这是什么意思？为什么要破坏我们？”她不加思索地紧握住了尔强的手。
“我只是想……想……”罗玲没想到女儿会听见她的话，而且反应激烈。这个女儿真是跟她相冲，以前她费尽心思要给她介绍男朋友，她抵死反抗；现在她希望尔强离开她，她反而紧抓着人家不放。唉！现代父母真是难为哦！
“罗阿姨是……开玩笑的。”丁尔强安抚王平，自然地伸手搂住她的肩膀。
“哼！我才不信！”王平瞄了一下母亲，深怕她又提出什么理由来劝退丁尔强。她可不想再回到从前“风声鹤唳”──看到男人，妈妈就拉警报的日子，再说丁尔强人还不错，跟他在一起非常自由自在，要找假男朋友他最适合了。
罗玲再看看两人站在一起的姿势，活像古代争取恋爱自由的苦情恋人，她又何苦管他们呢？“我不管你们了。”
“妈，你不要食言而肥哦！”王平晓得她母亲最怕发胖了。
罗玲无可奈何说：“你放心，我说到做到。”然后对尔强说：“你不是要走了吗？既然你明天有事就早点儿回去休息吧！有空就到家里来。”
望着她妈的背影，王平还是不放心。
“我就说我妈精得很，你还不相信。”
“罗阿姨已经说不再插手了。”
“你不晓得女人是很善变的，她很快就会改变主意的，以后你要小心一点。”
王平紧张兮兮地叮咛，让丁尔强想到了上次──他们初吻的情形，突然心生一计──只是有点儿对不起罗阿姨！不过，他管不了那么多了！
他假装吃惊地望望王家的大门方向说：“阿……阿平，伯母还……还在监视……我们，我……我想我们应……应该再用行……行动证……证明……”
原本丁尔强跟王平说话就有口吃了，现在要欺骗她更是让丁尔强“有口难言”，一句话说得断断续续的。
所幸，王平一下就听懂了他的意思。她低下头嘴角上扬，脸上分明是挂着大大的笑容问道：“你是说‘热吻’？”
他涨红脸，激烈地连点了好几下头。
没听到他的回答，她只好小心地隐藏起笑容，换上正经严肃的神情抬头看他：
“我说错了吗？”
这时王平心里真有点担心她猜错了，当然不是因为担心丁尔强认为她太主动，她对他可是光明磊落，绝无非分企图；王平担心的是少了一次练习的机会。说起来顶惭愧的，她对接吻这件事“相当”生疏──这还是保守的说法，如果多练习几次一定能“熟能生巧”。
这种“技巧”是有备无患的好，将来她要是遇到了属于她的真命天子，她就可以像她爸小说里的主角“影子”一样吻得对方“天旋地转”，只能认命地归顺她──王平幻想了半天，终究回到了现实，能不能“熟能生巧”还得看丁尔强配不配合呢！
丁尔强现在是一径地摇头，王平纳闷地看着他，她已经忘了刚才问他的问题。
“你一直摇头，我怎么知道你的意思。”她不耐烦地嚷着，“你是不是忘了你有一张嘴呀？”
“我……我……算了！”丁尔强放弃用言语沟通，他忽地凑近王平，抬起她的下巴，用力地吻住她的嘴，吞没她含糊的惊讶声……过了许久，他才放开她。
王平软趴趴地吊在他的手臂上，脸上挂着满意的笑容赞美丁尔强：“你真不是盖的！有你这种名师，我很快就能晋升到世界级的功力了。”
丁尔强并不明了她的意思，不过他晓得她是在褒奖他，不禁欣喜满怀，得意地搂紧怀中的心上人。王平正在努力地调匀急促的呼吸，无心注意他亲昵的举止，只是顺着他的动作更加紧靠在他身上，使得丁尔强心花朵朵开，暗下决心──以后一定要竭尽所能地利用机会吻她。
从此以后，丁尔强每天送王平回家时都故伎重施，欺骗王平说罗玲又在门后监视他们，好赚得香吻一个。
王平私底下认为丁尔强的视力很差，有的时候明明她母亲不在家，他也疑神疑鬼地说看到她母亲站在窗帘后偷看他们，她才不会告诉丁尔强真相呢！她可不是白痴，当然得把握机会好好练习喽！不过──
坏事做多了，似乎会有报应；每天晚上她都作恶梦，梦里出现的都是丁尔强，他每次都莫测高深地揪着她看，让她一颗心扑通扑通地跳，好几次她冲动地想直接问他到底要做什么；无奈何在梦里她就是没办法张口说话，想想他那“坏坏的”眼神，真是可怕！
※ ※ ※
丁杰中趁着到卡尔登饭店附近谈生意的机会，顺便到饭店来探视丁尔强。今天早上他还特别问了尔强的秘书，确定一下尔强的行踪。他们两兄弟已经有两、三个礼拜的时间没有一起坐下来聊聊了。
一方面是因为丁杰中受了古秀秀的刺激──他去找了她几次，她都避不见面，只在门里威胁他，要是再不走就要叫警察来，最后他只好死心，不再去纠缠她。因此他就借着工作来麻痹内心的苦闷。
另一方面丁尔弥每天早出晚归，忙着珠宝展跟王平的事情，也无心分神关心他大哥，还有他大哥跟秀秀的事情。
丁杰中想既然都已经到了饭店附近，他这个做大哥的，也应该过来关心关心小弟才是。
珠宝展已经到了紧锣密鼓的阶段，王平早在一个礼拜以前就全心投入珠宝展的策划工作。
本来她的工作只要协助饭店各方面的配合工作即可，但是为了良心的问题她老是觉得有一点点愧对丁尔强，利用他的无知来达到她个人的练习目的。因此，她只好尽量出力帮助丁尔强；除了展览品方面她帮不上忙以外，其它的事情，举凡场地布置、宣传媒体、保全作业，甚至邀请的贵宾，她全都插上一手。
抬头看着正在装置的灯光设备，唉──王平叹了一口大气，古人说的没错“吃亏就是占便宜，占便宜就是吃亏”，她就是一个实在的例子！她只不过占了丁尔强一点小小的便宜，就要为他做牛做马、累得半死，现在都快一点钟了还不给她饭吃。
她望望门口，心里暗骂丁尔强一定是乌龟转世的，要不然为什么去买饭盒买了半个多钟头还不回来？要不是灯光还没装好，她就可以到楼下去饱餐一顿，不必在这里干等了！她可怜的胃，只好……
工人的吆喝声，吸引了王平的视线。原来是灯具的电线绊住了，她热心地跑过去帮忙，用力拉扯着电线；这时在高架上的工人一时疏忽，放开了手中的绳索，天花板中央的整架灯具晃荡了两下，朝着王平的头顶直坠了下来──
在众人的惊呼声中，王平也警觉地抬头往上一看，她猛抽口气，心里知道她得快闪开，无奈何她的腿就是不听使唤，她只能呆立在那里，看着庞大的灯组愈来愈接近……这时她的脑中忽然闪过一个念头──她还没吃饱呢！她一定会变成饿死鬼的──这一切都是丁尔强害的！等他回来以后，她非让他好看不……现在说什么都太迟了！她就快死了──
就在千钧一发之际，一个男子动作快速地冲向王平，因着冲力将她扑倒滑行了两公尺，随后即传来“轰”一声巨响，坠落下来的灯组已经摔个粉碎，这样戏剧化的改变震惊了在场的众人，一时间整个会场寂静无声──
“这是怎么了？”一个惊讶的声音打破了沉默。丁尔强一进门先看到支离的钢架和满地的玻璃碎片，他不自觉地大声吼着。
经他这一吼工作人员才恢复知觉动了起来，几个工人连忙过去查看王平跟那位陌生男子是否无恙，另一方面离丁尔强不远的工人马上七嘴八舌地跟他报告刚才发生的惊险事件。
丁尔强已经注意到一方的骚动，又听到工人提到王平，马上飞奔过去，边焦急地喊着：“王平，王平，你没事吧？”
围观的工人都自动让了开来，丁尔强激动地低头注视躺在地上几近昏厥的王平，急迫地想抱紧她，这才发现已经有一双手──而且是男人的手，搂在她的腰际！他心头条地窜起嫉妒的怒火，猛地抬头瞪视胆敢把手摆在王平身上的男人──
“大哥！是你！”满脸的怒气迅速换上了讶异，这个人竟是丁杰中。
丁杰中只想上来探探班，没想到迎接他的是如此惊险的画面，当时他没有思考的时间，只能凭借本能的反应，飞身扑倒杵在坠落的灯具下的年轻女子；现在看到尔强焦虑中对她自然流露出来的真切感情，以及随后投给他杀人般的眼神，都让丁杰中了解到怀中的女子对尔强是有着特殊的意义。
或许“她”就是尔强如此全心投入珠宝展筹画工作的主因，丁杰中思忖着。他把手中的王平移交给尔强，站起身来拍拍沾黏在西装上的尘屑。
丁尔强仍然反应不过来，嘴里还是问着：“大哥，你怎么会在这里？”
丁杰中对他露齿一笑：“你先看看这位小姐有没有事，待会儿我再跟你说。”
听他这么一说，丁尔强才又想起了王平！适才的焦急又回来了，他赶快把王平放在墙边的沙发椅上，双手轻抚着她的身子，想确定她是否完好无缺，嘴边充满忧虑地轻喊：“王平，你没事吧？你知道我是谁吗？”
其实王平根本没受到任何伤害，只是由于受惊过度，暂时还不能接受自己已经远离死神的召唤，不过经过丁尔强、丁杰中的“换手”的摇荡后，她的神智已恢复一大半，也感觉到他的手在──
“丁尔强你给我住手，别想趁机吃我的豆腐！”她中气十足地大吼，刻意挥开他温暖的手掌碰触她的肌肤时传来的触电似的感觉。
“王平，你……误会了，我……我是想检查看看你……有没有骨折还是……”
王平根本不听他解释，自己挣扎地坐起，想早点脱离他的“魔掌”，王平实在不习惯丁尔强带给她的奇怪感觉。
丁尔强着急地伸手帮她，又关心地问着：“你……还好吧？有没有……觉得哪里不舒服？”
王平一手拍掉他放在她腰上的手，没好气地说：“我不好，我的胃不舒服！都是你丁尔强，你差点儿害我成了饿死鬼，你知不知道？你买饭盒买到北京去了，是不是？”她用手指戳着他的胸前，凶巴巴地质问。
“没事就好！没事就好！”丁尔强喃喃自道，不避不闪、心甘情愿任她戳指，只要她平安无事，怎么骂他都没关系。
王平看他一点儿辩驳都没有，让她没办法继续数落他的罪状，挫败地说：“你真是“马鹿”，我没事就表示你要倒大楣了，对你可一点儿都不好！”
丁杰中正兴味盎然听着王平跟丁尔强的对话，忍不住插嘴问：“马鹿？什么意思？”
他猜想肯定不是什么好话。
“就是笨蛋嘛！”王平净顾着挑丁尔强的毛病，早把她的救命恩人──丁杰中给忘了，还以为跟她说话的是丁尔强。“丁尔强，你真是孤陋寡闻，连日文的笨蛋都不晓得。”
“我……晓得呀！我……记得日文是ＢＡＧＡ，跟马路有什么关系呢？”这一次真的是丁尔强问的。
“你这种人就是一知半解，日文的ＢＡＧＡ用汉字写出来就是‘斑马’的‘马’跟“麋鹿”的“鹿”，合在一起就是“马鹿”。”王平把握机会继续批评他。
“原来如此。”丁尔强、丁杰中异口同声地说。
这次王平总算注意到救命恩人的存在了，她迅地抬头看丁杰中──妈妈咪呀！他长得真雄壮威武啊！严峻的脸透着一抹好玩的笑容。王平觉得他给她的感觉好熟悉，好象在哪儿见过他？
丁杰中注意到王平好奇的打量，不等丁尔强帮他们介绍就自己介绍起来：“我是尔强的堂兄，我叫丁杰中。”
王平一句话也没说，脑中一直想着，她的记性极佳，怎么就是想不起来在哪里见过他？丁尔强看她不吭一声，就径自替她介绍：“她是王平，代表饭店负责这次的珠宝展。”
“王平？哦！我想起来了，就是那天到办公室去找你，要你追她女……”
“大哥！”丁杰中话还没说完，丁尔强就赶快阻止他继续说下去，他也识趣地闭上了嘴。
这时王平的肚子发出了闷响，她自己也吓了一跳，她决定先填饱了肚子再来伤脑筋，反正最后她一定会想出来是在哪里见过了杰中的。主意打定之后她期待地看向丁尔强。
丁尔强马上跳起来说：“你……等等，我马……马上拿给你！”话一说完，即刻朝刚才他随手丢在门口的便当跑去。
丁杰中看丁尔强飞奔而去的背影，不禁莞尔。丁杰中知道在尔强众多的女性朋友眼中，尔强是以温柔体贴著称的，但像现在这般急切想讨好王平的举动是前所末见的；虽然尔强有机智有口才，但在王平面前尔强就像他自己在秀秀面前一样说话结巴。
王平的母亲罗玲说的没错，尔强的确是爱上王平了；只是不知道王平对尔强有什么样的看法？丁杰中默然地想着，看她对尔强的态度，似乎两人已经相当熟悉，只不过她的态度缺少了恋爱中女子娇羞的妩媚，他正想套套王平的口风，丁尔强又匆忙地跑回来了。
趁着他们吃饭的时候，丁杰中提起了他来的目的：“尔强，我今天是过来看看你筹备得怎么样了？”
丁尔强坐在王平身旁，一边吃一边说：“多亏了王平的帮忙，整个筹备过程进行得很顺利。等灯光配置好以后，就可以进行展示模特儿的预演了。”
丁杰中接着提出了一些对场地设计的看法跟丁尔强讨论起来，王平忽而古怪地抬头看他，彷佛若有所思，旋即又低下头扒了几口饭，好象想到了什么似的猛地又抬头看他──
恰巧对上了丁杰中的目光，丁杰中早已察觉到她不寻常的注视，他猜想是因为他严峻的外表，惊吓到了王平，因此对她露出了善意的微笑。
就是“他”！王平直到他露出了笑容以后，她才恍然大悟为何丁杰中带给她一股熟悉的感觉，这都是因为他的型就像她父亲王浩书中描写的“影子”一样魁梧的身材、慑人的面貌，还有说服人心的笑容。看他刚才救她时的身手反应跟“影子”还真是势均力敌。
长久以来，对于母亲罗玲扮演月下老人热心地给她介绍对象时，王平总是以她喜欢的男性必须有“影子”的长像跟胆量为由给拒绝掉；现在真的出现了这样的男人，王平对她自己平淡的反应觉得疑惑，理智地推想她确实应该会喜欢丁杰中这样有男子气概，酷到极点却又有一颗善良的心的男子汉，毕竟这是她多年的期盼，希望能找到如小说中的偶像一样的男人。
对爱情她是没什么经验，或许多些接触以后，她自然会对他产生特殊的感觉。她愈想愈有道理，不是常听人家说“日久生情”吗？只要多跟丁杰中在一起，自然会生出爱情嘛！到时候她妈再也不会干涉她的感情生活，她也不必再跟丁尔强演戏了，当然也没有机会再跟他练习接吻了……没机会了？
王平费力排开内心莫名生起的落寞，安慰自己，不能跟他接吻又没什么大不了，她可以跟丁杰中接吻呀！以她现在的功力，一定可以把丁杰中吻得晕头转向，就像她每次跟丁尔强亲嘴以后的感觉──王平摇摇头，怎么又想到丁尔强那里去了？还是考虑正事要紧。
王平心里开始计划，如何接近丁杰中。如果直接邀请他，似乎唐突了点儿，可是不主动，他又怎么会知道王平对他有兴趣呢？考虑了半天，还是透过丁尔强比较妥当，她可以请丁尔强替她约丁杰中吃饭，然后就──
王平还没有完成她的计划，丁杰中跟丁尔强的谈话已经结束了。
“我该走了，下午公司还有一个会议呢！”丁杰中站了起来对丁尔强说。
丁尔强也随着他站了起来。“大哥，我送你出去。”
“不必了，你留在这里陪王小姐吧！”然后他对王平点一点头说：“王小姐，再见！有机会到我们家来玩。”
王平听了高兴地说：“我一定会去的。”
大好了！不必她先开口邀请他，他就主动提出邀请了，王平正在庆幸，忽然想到丁杰中没说清楚时间，那她怎么去他家？她还想再跟他确定一下时间，可是丁杰中已经走远了。
※ ※ ※
当天晚上，丁尔强如往常地在他的设计室里跟王平讲解关于珠宝方面的知识。
“……钻石是所有宝石中硬度最高的，普通的计量单位都是克拉，一克拉是０﹒２公克，全球百分之九十的钻石矿是属于戴比尔斯（ＤｅＢｅｅｒｓ），我们公司用的钻石也是由他们供应的……”丁尔强停顿了一下，他发觉王平有点心不在焉。“王……平，你累了吗？”
过了一会儿，王平才注意丁尔强已经停止说话正期待地看着她了，她不解地问他：“你干嘛看着我？怎么不继续说呢？”
“我……我……如果你……太累了就不要……勉强了。”他考虑到今天中午她受到的惊吓，体贴地说。
“我没事，你继续吧！”王平不在意地挥挥手，要丁尔强继续说下去，她好趁此机会好好地想想该如何跟丁杰中接近，才能“日久生情”。
“好，那我再说。”丁尔强清清喉咙又说：“鉴赏宝石须要注意四Ｃ，就是Color、Clarity、Cut、Carat，也就是颜色、净度、切工、重量；除此之外当然也要注意Transparency透明度。以颜色来说……”
“可不可以问你一个问题？”王平突然开口打岔。
“当……当然可以啊！”丁尔强非常高兴王平肯提出问题来跟他讨论，这几个礼拜的努力终于有了成效，王平终于对珠宝产生了一点点的兴趣了。
她迟疑了一下，才快速地说出她的问题：“你堂哥丁杰中有没有女朋友？”
丁尔强愣了一下，小心地反问：“你为……为什么想知道？”
“你别管嘛，只要回答我的问题就行了。”
“嗯──他……有一个……喜欢的对象。”他觉得他的一颗心已经沉到了谷底，他不喜欢王平对他大哥好奇的态度。
“你这么说就是他没有女朋友喽？”
“不……是，现在他们之间有点误会，事实上他们是……情投意合的。”丁尔强赶快解释清楚，免得王平对他大哥怀有希望。
“他们快结婚了吗？”王平皱着眉，不悦地间。
“……也不是，他们……还没进展到这个地步。”他发觉王平露出松口气的笑容，又赶快补充道：“不过，他们以后一……定会结婚的。”
“以后的事谁也不知道！”王平别有含意地对他一笑，接着说：“你帮我约他吃饭。”
“不行！”丁尔强不加思考地拒绝了。哪有人帮自己心爱的女人跟别的男人牵红线的？就算那个人是他大哥也不行！
“为什么？”她没想到丁尔强会不肯帮她。
“我大哥，他……他不喜欢在外面吃饭。”
“那你带我到你家去，我可以煮给他吃。”王平又提议。
“你……你做饭？我大哥对吃的东西可是很挑剔的哦！”
“没问题，不是我自夸，做菜对我来说是‘一块蛋糕’。”王平就跟她父亲一样，非常擅于烹饪，只不过平时太懒，不愿意做罢了。
“一……一块蛋糕？一块蛋糕怎么……算是做菜？再……再说我大哥一点也……不喜欢甜点。”丁尔强极力想打消她的念头。
“哎哟，亏你是从外国回来的，怎么听不懂英文呢？”
“英……英文？”丁尔强怀疑自己的耳朵有问题，明明她说的话都是中文呀！
“你还想不出来吗？‘一块蛋糕’的意思？”
“‘一块蛋糕’？英……英文？ａ ｐｉｅｃｅ ｏｆ ｃａｋｅ！哦！我懂了！”丁尔强终于明白王平的意思是做菜对她来说是ａ ｐｉｅｃｅ ｏｆ ｃａｋｅ──“轻而易举”。
“唉！跟你说话真累，连这么简单的英文俗语都不晓得！”
“因……因为，你……说的是中文我才会听不懂。”他小声地为自己说话。
“我们两个人都是中国人，当然要说中文；如果我跟外国人说话，自然会用英文。你是外国人吗？”
丁尔强摇摇头。王平得理不饶人又说：“所以只能怪你自己脑筋不灵活，不懂变通。”
“对……对不起！”他已经给她搞得头昏脑胀了，听起来还真像是他的错。
她面带宽容地说：“算了，大人不计小人过。”又说：“我们就这么说定吧，我去你家做饭，你帮我跟你大哥约个时间。”王平又绕回来刚才的话题。
“为……什么你一定要请他吃饭呢？”丁尔强哀怨地问。
“我……我……他救了我一命，我请他吃饭就当是回报他的救命之恩啰。”王平才不会告诉他，她的目的是什么。“你到底帮不帮我？”
“好吧！”丁尔强勉为其难地答应了，他的内心充满苦楚，再也没有心思跟王平继续谈下去了，只想回家去舔伤口。“我送你回家吧！”
王平根本没察觉他的异样，心里径自计划着要回家去翻翻食谱好决定做什么菜。
※ ※ ※
两人一路上默默无语，车子驶经中山北路时，丁尔强才想起来他得到动物医院去接他的狗Bear跟Wolf，今天早上上班之前，他送它们到动物医院去结扎，跟医生约好十点以前去接它们，现在快十点了。
他对王平说：“我得先绕到动物医院去一下。”
“嗯！”王平困极了，随便地应了一声，也没问他到动物医院去做什么。
车停妥以后，丁尔强进去动物医院，王平在椅背上挪了挪，找个更舒服的姿势，舒服地闭上眼打算小睡片刻。
丁尔强在医院里听医生嘱咐回家以后的照顾事宜，还顺便买了两箱狗罐头。他先把东西搬出来放进后车箱，本想叫王平帮他开后车箱的门，还没开口就发现王平睡着了。
等东西放好以后，他才又进去牵出了他那两只大狗Bear跟Wolf，边走边吩咐它们保持安静，以免吵醒王平。
他费了九牛二虎之力才把两只狗塞进后座，两只狗挤得后座跟沙丁鱼罐一样，Bear先吠了一声表示抗议，它的好兄弟Wolf不落“狗”后，马上跟进。
丁尔强忙出声制止：“Bear！Wolf！不准叫！嘘──乖乖哦！要是吵醒了姊姊，回家没饭吃哦！”
王平睡梦中隐隐约约地听见了丁尔强说话的声音，她只觉得他说话的语气有点奇怪，懒得睁开眼理他。
车子又继续上路了，朝着王平的家前进。
坐在后座的狗兄弟，真的听从丁尔强的吩咐安静无声，只是空间实在大小了，两兄弟挤来挤去、我压你你压我地玩来玩去；最后两只狗都觉得无聊了，Bear先把头挤过前座的中间，友善地舔了丁尔强的脸，他赞许地拍拍它的头，再把它塞回后座去。
Wolf觉得这个游戏满有意思的，它也要玩玩。它费力地把头挤到前座去，也友善地舔了舔王平的脸。可是它左等又等没有人拍它的头，不甘心！它又舔了王平的脸好几下，等丁尔强发现要阻止已经来不及了。
王平作了一个奇怪的梦，梦里有人拿一条热毛巾擦过她的脸？又不大对，这条毛巾怎么有个异味？难道是……抹布？还没想清楚又来了！连擦了好几下湿湿黏黏的真恶心！她伸手想推开……摸到了一团毛毛的、会动的东西，好象她最不喜欢的那种动物！
希望这只是一场单纯的恶梦！她慢慢地睁开左眼──一双圆溜溜的大眼正对着她，还有一条滴着水的长舌头在她眼前晃荡！
妈咪呀！真的是……狗……狗！
王平以前所未见的速度弹跳起来，背部紧贴着车门，拼命想拉开人狗之间的距离。
“王……平，你怎么了？”丁尔强对她突如其来的动作感到莫名其妙，一边控制着方向盘，一边关心地问她。
王平紧咬牙关想止住从身体深处传来的颤意，警戒地注视眼前的庞然大物，无暇回答他的问题。
他快速地朝她的方向又瞥了一眼，恍然大悟说：“你……怕狗吗？”
“笑……笑话！我……我怎么可能怕……怕狗，我只是不……不喜欢狗。”她不服气地回嘴，颤抖的语音明显地表现出她的恐惧。
这还是丁尔强第一次看到辩才无碍的王平说话结结巴巴的。他隐藏住嘴角的笑意，安抚地说：“你不要……紧张，它受过训练，不会攻击人的。”
Wolf不甘寂寞又把它的大头往王平的方向伸过去，张着口吐着舌头呵气，友善地甩动它的尾巴。
王平的反应是更加贴近车门，要不是车子正在行进，她一定会夺门而出的，她颤声地威胁Wolf：“你……你不要……再……靠近我，要……要不然我……我一定让你……好看！”然后费力地吞了一口口水又说：“你……还不赶快弄走它！”
“哦……好，我马上做。”丁尔强呆了半晌，才了解后面这句话是对他说的，他一边使劲地想把Wolf推回后座，一边说：“Wolf……没有恶意的，它……只是想表示友好。”
偏偏Wolf这小子不肯台作，它觉得不公平，同样是吻，为什么Bear得到了称赞，它得到的是暴力相向？它不禁悲从中来，阿呜──仰头呜咽长啸！
王平听到了它的叫声反而不怕了，她倾身向前说：“它是狼，不是狗嘛！”
“狼？哦──你……是说Wolf，对呀！它……是狼。”话刚说完，丁尔强又觉得有点不对。“可……可是它不是狼，它是爱……爱斯基摩犬。”
“‘爱爱斯基摩圈’是什么？在北极圈吗？”王平从来不知道狗的种类名称，她听到丁尔强结巴说的爱斯基摩犬，还以为“爱爱斯基摩圈”是个狼种的英文名称。
丁尔强尽力把话说得平顺一点儿：“不是爱爱斯基摩，是爱斯基摩。”他看王平已经不怕了，也不再坚持要把Wolf推回去了，他顺顺Wolf的颈部说：“它是产于爱斯基摩的狗。”
狗？王平一听到这个字又退回刚才的位子，背贴紧车门，两眼指控地盯着丁尔强说：“狗就是狗嘛！你干嘛叫它Wolf？”又勉强地瞪了无辜的Wolf一眼，小声地嘀咕：“你干嘛学狼叫，害我以为你不是狗。狗也应该有狗格呀！怎么可以乱模仿别的动物呢？”
她这番话搞得丁尔强啼笑皆非，王平竟然以为他的狗是狼！他向来爱狗，没想到自己钟情的她却是这么怕狗，看来他的恋爱是注定好要多灾多难了！为何老天爷要这样捉弄他？
唉！丁尔强无奈地叹气，沉声地命令道：“Wolf后退！坐下！”
Wolf这次倒是满识相的，一听主人口气强硬立刻后退，也不管Bear是否趴在它的后面，一股脑地就往后生了下去，只听一声哀嚎──
王平瞪大了眼，从那只似狼似狗的庞然大物后面条地露出了另一张龇牙咧嘴、痛苦不堪的狗脸──
“两……两只狗！”她骇然地大叫。
丁尔强听到她的惊呼，紧张地看了她一眼说：“那……那是Bear，它……它跟Wolf是……同母异父的兄弟，它……的妈妈是我养的第一只狗，品种优良个性温驯……”
王平打断他的详细介绍，说：“你不必告诉我它们的家谱，只要别让他们接近我就行了。”
随后又对着车顶喃喃自语道：“我到底做了什么伤天害理的事，让你这样处罚我──把我跟两只狗关在一起？”
丁尔强急急地说：“我……我没有处罚……你的意思，我……不知道你……那么怕……”
“我不是在跟你讲话！你不要吵！”王平仍然望着上方，口中继续念着：“而且还是两只这样庞大的狗！你要是对我有什么不满，直接用闪电劈死我，不是更干脆？”
“我……我没有对你不满呀！”他委屈地说：“就……就算我真的对你……不满，也不可能……用闪电……劈死你……”愈说音量愈小：“……我……我舍不得……你……”
王平根本没有心情听他说话，她对丁尔强的再三打岔很气愤：“你不要插嘴好不好？这根本不关你的事！不要妨碍我跟祂理论。”
“他？他……是谁？”丁尔强完全摸不着头绪，狗是他的；怎么说不关他的事？夹在他们之间的第三者到底是谁？他学着王平往上看看挡风玻璃上方，连个鬼影都没有呀！
王平垂下头来，没好气地瞪他一眼：“拜托你，闭上嘴专心开车好不好？”
车子就在沉默中行进，过了一会儿，王平忽然开口说：“为什么你给它们取这种奇怪的名字？”
丁尔强小心翼翼地间：“你……在问我？还是问……他？”
王平的回答是大声地叹气，不想再理会他。
他看她不答话，只好自己猜想大概是问他吧！毕竟这个问题除了自己以外没有别人知道。
丁尔强神色认真地说：“我……给它们取这……这样的名字是因为……它们的体型，像它们这……种大型狗，一定要给他们……相配的名字，才不会羞辱它们。”
一直处在警戒状态的王平因他认真不已的态度感到莞尔，她那独特的幽默感又冒出来了。
“相配的名字？”她挑起一边眉毛，露出逗趣的笑容说：“嗯──确实很相配也很贴切！这名字取得大好了。”
“你……你觉得我取得好？”丁尔强有点受宠若惊，难得王平称赞他。
王平先颔首称是，然后接着说：“一只叫Ｗｏｌｆ，就代表它有‘狼’心‘狗’肺；另一只叫Ｂｅａｒ，就代表它像狗‘熊’一样英勇，真是好名字！”
也许是因为王平提到了Ｗｏｌｆ跟Ｂｅａｒ的名字，也许是它们表示赞同王平对它们的评语，Ｗｏｌｆ跟Ｂｅａｒ两兄弟在后座汪汪地叫了两声，吓得刚放松的她马上把腿缩紧点，不敢再说下去。
“你……你不喜欢？”他的失望溢于言表，唉！
看他这么在意这件事，王平反倒不好意思了。“我是开玩笑的，你别当真。”她朝后座的那两只大狗看了一眼，畏缩地收回视线说：“就算它们叫King跟Queen，我也不会喜欢它们的。”
好不容易到家了！王平总算松了一口气。
丁尔强车还没停稳，她已经追不及待地夺门而出，匆匆之间只丢下一句话：“别忘了，你答应我的事！”
他答应她的事？丁尔强一想立刻喊着：“王……平，等……等一下！”手忙脚乱地停好车，追上前去。她站在离汽车远远的地方问着：“又有什么事？”
“你……你不……不能……到我……我家去……去做……做饭了。”他急卒地喘气，说起话来结巴得更厉害。
王平不懂他的意思皱着眉间：“为什么？”
丁尔强指着他汽车的方向说：“它……它们。”
现在想想，王平怕狗末尝不是件好事，这样他就有借口阻止她接近他大哥，丁尔强暗忖着。
王平这边儿也动着脑筋，该怎么办？她可不想再接近那两只狗，只好退而求其次──
“你帮我约他出去吃饭好了。”
丁尔强马上垮下脸：“你……还是要请……我大哥吃饭？”
“当然。”她一仰头回身就走。
“等一下！”丁尔强口气强硬地说。为何她这样盲目，硬是不把他放在眼里，只对他大哥有兴趣？他实在太气愤了，气得好想狠狠地──“吻”她一顿！他只能从她亲吻过后迷惘又满足的眼神中找回一点信心。
“你又要干嘛？”王平停下脚步回身叉着腰间他。
一对上她的眼，他满腔的愤慨又化无乌有，讪讪说着老掉牙的借口：“罗阿姨又在监视我们了。”不待她有反应，丁尔强一个箭步跨近王平，一把将她拉入怀中，用力地覆上她的红唇──
王平自然地接受了他，享受他给予的欢愉与甜蜜，两人不断交缠、盘旋……
是汽车引擎发动的声音，让她回过神的。
王平像泄了气的皮球般全身无力地倚靠在门上，她讶异自己是怎么走进家门的？他真是接吻高手，她还以为自己已经快“出师”了，今天才知道还差得远呢！
他的唇彷佛带着高压电，一碰上就让她神志丧失、全身酥麻。他都已经走远了，她全身还眷恋着他的热力而微微发颤……王平条地用力抱紧自己，竭力想控制住身体的颤抖，脑中忽闪过一个念头──
他的吻就好象“毒品”一样，让她上了瘾，永远要不够！
糟糕！如果戒不掉怎么办？