伯奇从容不迫地走进机场，刚下飞机的旅客行色匆匆擦肩而过，急忙奔向另一个目的地。机场大厅内鸦雀无声，伯奇不由得突然一惊。多年的商业旅行，他甚至没有想过，旅客其实已成了另一种旅群；经过一整天的辛勤忙累，在黑暗的天空中等待重新出发。在这里，有些人小声交谈着，一些人就在座位上打起盹来，强烈吹送的空调逼得一个个旅客把毛衣外套裹得紧紧的。头顶的灯光无情地泄下，洗去神圣的外衣，留下赤裸裸的现实。
他已经忘了这一切，也许是根本没有注意过。
身心俱疲的他不禁感到疑惑，何以他没有在自己公司专用的机场，反而跑到这里。「或者在伦敦，」他低沉的嗓音闷声自问：「找应该去那里才对的呀!」
他活动一下久坐的筋骨，一面仔细看着闲闲站在一旁的人，努力寻找睿夫派来的接机的司机。要在人来人往的机场大厅，找一个素味平生的人并非易事，找着找着，不禁怒火中烧。好几天来，他象一只受伤的野猫一样暴躁易怒，偏偏刚要起飞时，公司专用飞机的引擎又突然故障。他马上想包租另一架飞机，好证明自己至少有避免这类意外发生的能力，然而，好不容易租来的商业小客机，小小的座位挤不下他这种虎背熊腰的身材，最后也只好放弃了。
他不耐烦地发出阵阵低沉的怒声，转身正准备去找电话的同时，看见了她。伯奇立刻停步，几乎没有发觉自背后撞仁他的一个人。
「嘿，老兄!你以为你是谁呀?这里可不是你——」这人注意到伯奇非比寻常的魅梧身材，和眼里逼人的寒气，不得不咽下嘴边大串数落的话。「呃，抱歉!」他喃喃说道，转身逃之天天。
伯奇专注的两眼又回到丹娜身上，仿佛初次惊鸿一瞥的印象。他意外地发现，眼前这女人有着令人目眩神摇的柔媚神韵，贪婪渴求的火苗，顿时熊熊燃上心头；同时，望着睿夫倚在她耳边低语，指尖轻摸她脸庞的时候，莫名的愤怒和嫉妒啃啮着他。
从微眯的双眼望去，丹娜正愉快地颔首微笑，—手将金黄包的秀发撩到肩后。银铃般的笑场扬起时，睿夫伸手环住她的腰，轻轻在她头顶一吻，伯奇这时开始朝他们走了过去，他几乎忘了睿夫是他相交了二十五年的好友。
也几乎忘了自己对丹娜并没有特权，一种他不曾想要拥有的特权。
伯奇在他们身前停住脚步，仔细把眼前的一切看清楚，他怒气冲冲地望着这唯一称得上是朋友的人。
「睿夫。」他突如其来的问候显得粗鲁．
时间仿佛暂时凝住了。紧接着，他觉得倾蹋的世界已被扶正过来。睿夫，这位从前的知交，依然还是如今的好友，脸上挂着一副恶作剧的邪恶笑容，得意地快步离开。丹娜春风满面地朝他扑来，他本能地伸出双手，牢牢将她抓住。人潮如织，擦身而过，他眼中却只有丹娜一个。
「伯奇!」她紧抓住他的手。「你坐的那班飞机延误了，我们都很担心，你还好吧?」
「我很好!」他一直渴望再见到她，上次离开之后，尽管痛在心里，却有口难言。如今，再也没有大海的分隔，他可以尽情将她看个够。
「真的吗?」丹娜温柔地轻问道，从他那特有的苏格兰饶舌声音里，丹娜诊稀可以分辩出来，那些伤痛还在，那些自我挣扎的伤痛，那些深深刻划在一个大孩子心里的痛苦伤痛。许久以来，这些伤痛回忆不曾再被揭起，直到那个睛朗的日子，他走进她的生命里。
她将他的手拉到嘴边，两片唇轻轻拂着他的指节，希望能象一位母亲般吻去那些伤痕，曾经属于一个孩子的创痛如今变成了一个男人的创记。这个男人雄伟强健，因此，她的吻也不仅只于一位母亲的吻。唇上的手温暖又粗糙，她不假思索地便伸出舌头，象一位爱人般地爱抚起来。
「丹娜!」他喃喃地念着她的名字，抽手回来，两手扶住她的脸庞，丹娜的笑容消褪下去，嘴唇颤抖着，金黄色的睫毛下盈着闪烁的泪水。伯奇紧咬住牙，他自己虽也曾因愤怒而掉过泪，但却不曾见过有人为他掉泪。一时之间，他真想紧紧地拥住她，一一吻去每滴珍贵的泪滴。
一位旅客粗暴地推了他手臂一下，嘴里抱怨伯奇不该选这种地点谈情说爱，伯奇愤怒地围过身，一边护着丹娜，他得带她离开这里。
「睿夫!」
「他走了!」
「走了?」他回头看看刚刚睿夫懒洋洋靠着的墙，那对朝着他笑的青色眸子不见了，完全不见睿夫的身影。「怎么搞的?」
「他原本就没打算留下来了。」
「没打算……那你怎么办?车子呢?」
她从裤袋掏出钥匙，「他把这留给你，自己搭计程车走了。」
「他就这样丢下你，自个儿走了?」
「是我要他这样做的，我要他留我一个人在这里!」
当他第一眼看到睿夫和她在一起的时候，从没想过她何以会在机场和一个昨天才相识的人在一起；也从没有想起，她来这里只为了一个理由；接他。他只知道嫉妒，并愚蠢得除了嫉妒之外，什么都不想了。
如今他总算想起了只有白痴才想不到的事．她切断了所有和熟悉世界的联系，离开了她为自己架构的安稳园地，鼓是勇气地投入一个看不见的新世界，只为了一偿心愿。
「和我在一起!」那些马伯奇的手下败将，绝对不会相信这温柔的声音，是发自这个冷酷无情的人口中。甚至如果伯奇自己听见，恐怕都难以置信。「你是想和我在一起!」
要不是认出丹娜的面孔的旅客围了过来，指指点点，交头接耳，他一定当场亲吻她。他摸摸她脸庞，手掌托住她的手问道：「你清楚自己在说什么吗?」
「我当然清楚，伯奇，从你第一次吻我开始，我就很清楚了。」
他粗暴地抓住她的手臂，怒目扫过旁观的人。「我们得离开这里，免得我脾气发作。」
伯奇手拉着她，一面用他庞大的身躯开路，走出入群，沿走廊一路走下去，最后来到停车场。一路上伯奇都没开口，拉着她一迳坐上睿夫的车子。
两人坐定。伯奇再也忍不住了，他用力将她拉了过去。
他用手指穿过她浓密的金发，让她的头向后仰，然而，渴望的吻却迟迟没有降临。丹娜双手抱住他，抚摸他的头发，让他卷曲的红发在她指间盘结缠绕。蓝蒂说过，那一头卷曲鲜艳的红发象极了秋天里的红叶。
丹娜不觉笑了。她只能凭藉想象，不过，在她的想象里，他是最美的，美过她生命中的一切事物。
他的心跳很有规律地沉沉响着，他深吸了一口气，抬起头来，一只手扶住她的肋，嘶哑的嗓音低声吼着：「噢!丹娜焦渴的嘴毫不留情地盖上那两片樱唇，这是他渴求已久的，他终于得到了。其实，她已准备献出，已不再担忧后果。未来。不管是对是错，她要把握现在，而现在，伯奇就在这里。她将他抱得更紧，两片唇轻轻开启，毫无保留地用全部的爱迎接他的热情。
他稍稍移开身躯，用指尖轻触她的脸，那张曾经在所有的杂志上对他微笑，在每一个梦里向他微笑，然而，现在指尖触摸到的，竟是如此温暖真实的身体，他捺不住又俯头吻了她，狂热地吻着，而且一次比一次猛烈。
最后，他痛苦呻吟着放开她，翻身过去，两手抓住方向盘，盯着一片暗夜，茫然地说：「现在叫我再两手乖乖握方向盘，开几小时的车而不能抱你，实在太痛苦了。」
她最后的防线终于崩溃，再也没有挽回的可能了，即使有，她也不愿再回头了。一束毫不起眼的花，已让她决定将命运交付给他。「我不打算回家!」
「丹娜!」他不晓得该说什么或做什么。
她听到他颤抖的声音，这个苦恼的苏格兰大汉，从来不曾陷入这般爱的漩涡中，她摸着他的手说：「别再挣扎了，伯奇，你我内心的战争都结束了。其实你已经学会适应失明的我，今晚我要你忘掉这个事实，在黑暗中，在你的怀抱里，这些都不再重要了，我会跟任何女人都一样的。」
她虔诚地说：「你从不曾给过任何承诺，我也不要你的承诺，我只要今晚。」她的喉咙干渴异常，她紧抓着他的手，低声说着；「我要你。」
伯奇将手翻过来，与她紧紧交握着．他沉默不语，久久才沉重地吁出一口气，打破了宁静的气氛。他艰难地由喉咙深处问：「要去哪里?」
「我在市内的宅邸。」她突然想起他是一个异乡客，便把街名和住址仔细地说清楚。「我有好几年都没去那里了，有一整栋别墅依然都照……」她不禁讶异于心中突如其来的刺痛，一种原本以为自己忘记的创痛。「照我奶奶喜欢的方式布置，但她从来没使用过，」为了解释那位老太太的乖僻自负。她补充地说；「这房子的花费都是我自己的钱。」
伯奇在心里狠狠地咒骂戴伊玛一句后，启动引擎，车子缓缓滑出停车场，朝市区驶去。
屋内的设计完全出乎他的意料。丹娜住的房子陈设虽然简单，却不失温馨气氛，格调高雅又舒适。但这里尽管家具摆设都极尽考究，整间房却显得冷冰冰的。壁炉上方挂着一幅肖象，一个背脊笔直的老妇人噘着嘴，正用一种傲慢的眼神盯着他们看。
那人正是戴伊玛。伯奇用力搂着丹娜的肩，他知道，丹娜不需要看，也感觉得出那对充满遣责的冰冷眼神。
他怒目盯着肖象，就是戴依玛无知的骄傲，差一点毁掉这么一个美丽的豁达的女人。就连现在，她狭窄的气量，依然毫不留情地伤害着丹娜。丹娜特地为她准备的房子，她轻蔑地避之唯恐不及。
「她不重要了。伯奇，对我们而言，她一点也不重要了。」
「我在乎的只有你。」他一转身，将她揽进怀里，用他的吻证明他所说的话。他在她耳边细语：「你的房间在哪里？」
「大厅尽头的楼梯旁边。」她把脸颊贴在他的肩膀上，用他的体热来温暖那段寒怆的回忆。她带他来这间房子有个重要的理由——一个饱受惊吓、情急拚命的女孩，就是在这里改变了自己的一生。
十个寒暑过去了，但是今晚回来似乎还挺合适的。
她叹了口气，把那些辛酸的往事搁置一旁，很满意自己的决定。她的心砰砰地跳着，不是因为害怕，也不是因为羞愧，而是因为压抑在心底的那份爱的喜悦。她深爱身边的这个男人，他是她漆黑生命中的一线光辉。
走进丹娜的房间，简直就象置身另一个世界，伯奇见识了造就出眼前这女人的小窝。丹娜专用的特殊书本，一排一排陈列在书架上。地毯又厚又软，木质家具平坦光滑，门外是一个设有栏杆的小阳台。虽然是和一个阻沉的老妇人共处于一栋阴沉的屋子里，她毕竟还是设法将阳光带进自己的生命中。
「不可思议!」他两手环在她腰间，看到了一张皎好的面庞，他从来不曾如此爱慕过一个女人，也不曾如此渴望拥有她。
「不可思议!」他喃喃重复着，忍不住又袭上她的红唇，象一个饥渴的男人饱享他的盛宴。然而，他抑住了冲动，退后一步。为了她，他飞过大洋、越过城市，她值得更温柔的对待，而不是象他事先想象的，象一只发情的雄鹿，为了满足自己的需要而牺牲了她。
这是她的第一次，他要让这一次成为她最美好的一次经验。
她不明白他为什么后退，伸手找他，伯奇双手握住她说：「不!我的好女孩!」他低头亲吻她的掌心。「我们不急，我有一整个晚上的时间。」
丹娜不明白地摇摇头，他一直是那么地急切，如今却看开了。
「丹娜，相信我! 」
「我相信你，我永远相信你。」
「我现在去把车上的行李拿进来，你好好地泡个热水澡轻松下；我待会儿再看看厨房还有什么东西没有!」他用指轻碰自己的嘴唇，再轻碰她的。
他出去后将门带上，刚刚清扫干净的房间里只剩她自己一人。过去的记忆都如同灰尘清扫干净了。如今，她在等着新的记忆。
她顺从地进了浴室，原本只想速战速决。不过，她没到和睿夫坐了大半天的车到亚特兰大来，一路上旅途的劳累，也没想到等待伯奇过程中的紧张不安；当热水松她了紧绷的肌肉，芳香的气味舒缓了焦虑的心情后，她不知不觉地变得懒洋洋起来。
她把手臂抬高，让芳香的热水像瀑布般落在乳房上，她知道今晚会是她毕生最美好的一夜。伯奇敲门走进来时，她脸上带着微笑，丝毫没有遮掩畏缩的扭捏动作。刻意含蓄害羞的时代早就过去了，她纯真得不知装模作样。
「这是你的……」伯奇停住脚步，仿佛胸口遭人命中一击似地倒吸一口气．手上那件轻薄的睡衣早被遗忘，他完全没料到，她竟会美得如此令人心痛。
他一直认为只有傻子才作梦，只有弱者才谈爱，他发誓，一辈子既不做傻子，也不当弱者。然而，当自己的眼睛活要将她吞掉似地盯着她不肯放时，他终于明白，自己的一辈子，原来都活在一个大谎里．玫瑰色的泡泡浮在水面，黏在她金黄色的肌肤上，晶莹的泡沫闪闪发亮，而他正是那个作梦的傻子。
然而爱呢?他痛苦地闭上眼，将她留在自己的视线外．他感到一阵战栗，转身要走时，想起手上握皱了的衣服，他使劲抛出去，边说；「这是在你行李袋找到的，穿上吧!」
丹娜哑口无言地坐在芳香的浴水里，不明白是否所有男人都这么善变，还是只有那些努力想把持住耐性的人，才会如此难捉摸；但如果说到耐性，伯奇差不多要失去耐性了。
馨香的浴水如瀑布般泻，下，她站起身，伸手去拿毛巾。
屋里很暗，只有几道月光洒了进来，紫色的薄纱睡衣在月光下果然是梦的衣裳。丹娜好美，一头秀发如银纱般倾泻而下。他的夏日少女，把夏日黄昏穿系在身上。
他走近身去，挽着她，一路来到小阳台，寂静的夜里清晰可闻到酒的香味，小茶几上边摆着乳酪和水果，她接过酒杯时，他知道她一口也不会喝。
「为梦干杯!」
「为梦干杯!」她小饮一口，静静地品尝那淡淡的风味，而心里那股燃烧的欲火，正竭力准备挣脱束缚．从不曾经历过这些仪式的她，只能默默地忍耐、等待，告诉自己静静地等待。
伯奇看到她弯曲的嘴角和忧郁的双眸。随着丹娜一声喟叹，胸部隆起，低胸睡衣的蕾丝花边，深深埋进丰满的乳房。伯奇接过她的杯子，连同自己的摆在一旁。
把持耐性的时刻结束了。当丹娜探头埋入他怀里，混了肥皂的香味。他的衬衫敞开，皮肤湿漉漉的；他不仅进了厨房，还到主人房里淋了个浴。
她的指头微微颤抖地在他胸膛上移动，一开始怯生生的，然后逐惭大胆地探索这属于男性的特有神奇——属于伯奇特有神奇。她仔细地感觉出，在她触摸下，肌肉紧绷所发出的力量；从平坦的腹部、细瘦的腰身、到宽阔的胸，坚实的肌肉，就象一声不屈不挠的钢铁。她双手在他的肩肌，略一迟疑，随即推开覆在上面的衬衫。
伯奇低吟一声，从肩褪下衬衫，他将手臂保持在身侧，方便她对自己身体的探索，他经历过太多经验老到女人的爱抚，但象丹娜如此的经验却是初尝。全新的、无邪的、强烈的快感几乎令她不堪负荷。
她的指尖滑向他的手臂，在隆起的肌肉间轻快地流转。抚过两侧的肋骨，重而流连在那片厚实的胸肌前。她把手掌放在他的心口上，一脸严肃，专注地感觉。当她心脏的律动他的韵律溶为一体时，她的表情变得柔和起来，这才了解自己的抚摸给伯奇带来的折磨。
她的手继续向上滑动，环住他的颈，顺着下颚和面颊弧线一路攀爬，然后埋进他的头发里，将他的唇拉到自己的唇上。他一触到她的唇便煞住脚步，完全由她引导，任由那两片唇恣意地抚弄挑逗。
丹螂移开身，然而两人之间让出的空间，却焦急地等待填补。她伸出手，用指尖缓缓由他颈前滑至腰间，「我想你一定是最完美的男人。」
「丹娜，完美的人是你，不是我!」
「对我而言，你是!」
「你无从比较，怎会知道?」
「我不需要比较任何男人，除了你，我不需要任何人!」尽管他伸手试图阻止，裤子的钮扣还是被她解开了。
「噢，不，别在这里!我想我会受不了的。」他突然将她抱进怀里，紧紧搂住，「接下来应该去更理想的地方。」他大步走过房间，领着她来到了床边。
在朦胧的薄莎遮掩下，她简直象个幻影，美得毫不真实，然而，当她褪去那件薄纱后，她却变得温暖无比。他脑中盘旋着那些贴在她身上的玫瑰泡泡，伸手抚摸她的乳房，令她不由浑身一震。
「丹娜，我是吓着你了，你才发抖的吗?」他柔声问她。
「不，」她颤抖地咽口水，并没有移开身体。「你没有吓着我，从来没有，你是一个完美的男人，伯奇，内在和外在都是。」
「不……」他才开口，一望着她，便再也说不下去了。丹娜的美是无可比拟的，而她却说他美，「但愿你是对的!」他喃喃说着，揽着她坐下。
她的信任、她的爱抚和她的呢喃低语，几乎让他失去理智，如今，他开始了甜蜜的反击。
他知道怎么挑逗，怎么折磨人，怎么让狂热的欲火节节攀升。他知道该触摸什么地方，亲吻什么地方，才能让她流下激情的热泪，而永不满足。他知道如何让人陷入最深的渴望，让每一次抚摸，每一个亲吻，都蔓延成疯狂的悸动，但是，他不确定她能否承受得住。
他从不曾如此温柔体贴地关心对方的满足胜过自己要求，但是，温柔体贴毕竟是有回报的。她跟上他的节奏，一面分享、学习，感觉他的需要，同时，如数地回报给他。她轻唤着他的名字，象一团烈火般，在他心里燎烧开来，那些碎心的伤痛已不复记忆，熊熊的火焰还烧到一个全新的领域，那是两人都从未涉足的神秘境地。
他几乎是充满虔诚地吻着她。话到嘴边，踌躇了一下，终于还是依在她唇前轻声说：「我只伤你一次，丹娜，从此再不会了。」
夜象酒色一般漆黑，花园．响起夜鹰的叫声，和着她的呻吟，在静谥的夜里悠悠回荡。慢慢地，痛楚渐渐消失，仿佛沉寂下去的鹰叫，只剩下伯奇轻声的引导。在最后一次销魂的快感之后，结束这美妙的第一次。
是乐声唤醒了他。在安静的黎明里，感情丰富的音符随吉他弦四处飘散。阳台外的天空灰蒙蒙的，只有一丝暗红去着即将升起的火红太阳。
他穿上裤子，赤足循着乐声而来。她盘腿坐在地上，象一枝垂柳弯身抱着吉他，一脸专注，双眼紧闭，手指早旱迷失在琴弦里，只顾着将情感转化成旋律．
那阴冷的老妇人曾把她的音乐说成是白痴的瞎弹。盘坐在那幅肖像下弹琴，音符总抹不去饱含的哀怨。然而，悲伤逐渐淡去，穿插进来的愉悦音符渐增渐强。虽然节拍没变，情绪也依然，但伯奇却可以清楚分辩其间的差别，丹娜的音乐并不需要专业的素养就可以体会。
最后一个音符象空谷回音般缭绕不去，他开口说话时，声音里仍残留着来自那音乐的感情；「这是给她的不是吗?给伊玛。」
丹娜抱着吉他，转身面朝他，「给她，同时也给我!」
伯奇伴着她坐在地毯上，心里不禁好奇，如果这个正经八百的老太婆，看到一个半裸的大汉坐在这里，而孙女只穿了件男人的衬衫，不知要做何感想．他突然有一股冲动，希望真能让她看到。他还希望她能听到这首曲子，这是一首告别伤悲，同时宜示新生力量的曲子。他知道这首曲子会永远萦绕于心，即使在他走出丹娜的生命许久以后。
这首歌尽管魂萦梦牵，然而，她却再也不会弹它了。他已经敏感地察觉到了，有些事，注定只发生一次。
他很想抱她，但终究只把手轻轻地搁在她的肩上，让她知道，他一直在旁陪伴着。
她低着头用脸颊抚摸他的手背，这是她表达感激的方式，简单的一个动作远胜过干言万语。沉默了半晌，丹娜站起来，把吉他靠在一边，两只手紧握于身前。当她准备说话时，他凝神倾听。
「她总是以我为耻，仿佛我丑陋不堪，我的音乐不过是白痴用来打发时间的娱乐。我活该被关起来，不能出去见人，让我受教育简直是浪费，我在她眼里是残破不全的，是戴家的耻辱，也许是天意吧，戴家再不会有后人了，唯一的后代就是我未来的孩子。这恐怕要让许多人大感意外吧!
她抬起头对着肖像，眼睛很不可思议地仿佛和伊玛的目光相接。「她很少准我到这间屋子里来，怕我让人看到，直到我十八岁那年，她让我来这里，我已经忘了是什么原因。在回去的前一天，我出走了，为了争取自由，争取属于自己的生活。原本我还以为一旦我证明她是错的，她也许会以我为荣，但后来证明这是不可能的。」
伯奇恶狠狠地盯着肖像，目光闪着仇恨，「她是个大笨蛋，永远都是。」
「或许我该讨厌这栋老房子吧，但我却没有，反而很爱它，我就是在这里找到了改变一生的勇气。」她伸手覆着摆在他的手，「晚上带你来这里似乎没有错。」
他记起了她弹奏的旋律中，有一丝若有所求的渴望。他握住她的手，亲吻一下问；「饿了吗?」
丹娜不觉笑了，笑声出奇地美妙。「饿死了!」
太阳初升时，两人面对面地坐在阳台上。栏杆外的花园因为疏于照料，枯的枯，死的死，不过，他们根本无暇理会，两人你一口、我一口地喝着酒，一边还吃着一块乳酪片，象孩童一般开怀畅笑，直到笑声歇息，四下又归于宁静，他们才明了，原来他们的饥渴并不是冲着乳酪奶和酒来的。
伯奇拉住她的手，朝卧床走去。一路上，伯奇忆起了那个庭园。
丹娜应该拥有许多花的。当她两臂张开迎向他时，伯奇如此暗自许下了一个承诺。