在爆炸巨向的同时，施府高尔夫球场上的人工小湖，也炸起了高大的水柱……乔谚 安然无恙地卧倒在湖边的青草地上，倩妮、凯杰和韦伯随后奔来。
爆炸声立即引来无数全副武装的安全警卫，一群男女仆役也惊惶失色地奔出来围观 。
“乔谚！你没怎么样吧？”倩妮第一个冲到他身旁，惊慌的问。
他站起来拍了拍屁股，“还好我“百米冲刺”跑得还满快的，刚才搞不好还破了世 界纪录也说不定哪！”
小湖又恢复了平静，不过湖面上浮了无数死鱼，倩妮心有余悸地望著小湖颤抖地说 ：“噢，好可怕……原来湖里面还有养鱼。”
乔谚听了差点昏倒在地，她所谓的“可怕”竟然是在指那些死鱼？
乔谚柔声地安慰她，“凡事应该往乐观光明面想嘛，这样一来我们就可以连吃好几 天“活鱼三吃”了……呃，我是说“炸鱼三吃”啦！”
“乔谚，你真的好恶心喔！”
她没好气地白了他一眼，而他竟真的叫仆役们拿网杆来捞鱼！倩妮则“不忍卒睹” 地闭起眼睛。
面对众多警卫和仆役，乔谚也不便多解释什么，只说了一句：“幸好我爸妈都不在 ，要不然还要解释半天！不过，有个人倒需要向我解释……”
正说著话时，那个白宫派出的翻译官布朗史东和葛琳琳一起跑来，乔谚连忙先将警 卫们遣散，然后向布朗说：“我们到我屋子里去谈吧！琳琳，也麻烦你来一下。对了， 部长先生呢？”
“噢，施先生和众议员夫妇俩，带他出去拜会了！”布朗应了一句。
乔谚若有所思地顿了一下，暂时并不说什么，然后请众人一起到他的巨宅去。
大厅内众人排排坐，葛琳琳脸上充满了迷惑和恐惧地不停颤抖，倩妮则不断地安慰 她别怕。
“琳琳，还是由你自己来告诉我吧！你送给我的那只玩具狗熊是怎么来的？”乔谚 开口问道。
“我……我不知道哇！”
“你还不说实话？”乔谚大吼一声。
琳琳立刻伏在倩妮肩上哭起来。
倩妮一边安慰她、一边责备乔谚道：“啧！乔谚，她只是个小女孩，你讲话不能小 费点吗？”
这时布朗史东迸出一句：“刚才的爆炸跟那只狗熊有关？”
乔谚深看了布朗一眼，表情莫测高深地说：“史东先生，你是不是有话没有告诉我 ？你说你是白宫派给外交部长的翻译官，那我请问你，今早部长先生和家父、家母出去 时，你怎么没跟去翻译？”
布朗干笑了两声，直直地望进乔谚的眼瞳里，顿说！“你就是神秘的z吧！能见到 你的庐山真面目，这真是我此生最大的荣幸，我想你也应该已经……”
乔谚没有作任何否认，只微笑地接说：“没错！在今天天亮之前，我就查出你的真 实身分了。你是CIA最顶尖的情报员，代号叫“金发小子”，而白宫的翻译幕僚里，也 没有布朗史东这个人！”
此这一出，在座的众人都呆愣住，而琳琳也止住了哭泣，茫茫然地望著布朗和乔谚 。
凯杰听得有若跌入天方夜谭，他纳闷地问：“乔谚，这到底怎么一回事？定时炸弹 又是怎么来的？”
乔谚兀自闷笑了两声，却扯开请题地向倩妮说：“倩妮，你可不可以先上楼去？”
上楼去干嘛？她还有小女孩要安慰呢！
“乔谚，你不是说不瞒我任何事吗？干嘛故意支开我？”她回道。
乔谚的脸上虽然仍保持著微笑，但是他好像有些脸色苍白、坐立不安，而且额头上 冒著一片冷汗。他一边朝布朗使了个眼色，一边慢踱到倩妮所坐的沙发前面，顿说：“ 如果史东先生不否认我的资料正确，那我就可以更百分之百地确定……”
“现在！”布朗突然用英文大喊一声，连同乔谚，两人一起扑向倩妮和琳琳。
倩妮被吓一跳地大叫：“乔谚！你在干嘛？别乱摸啊，色狼──”
乔谚用身体覆盖住倩妮，而布朗则扑倒在琳琳身上，小女孩也是一阵尖叫挣扎。
乔谚梧住倩妮的嘴巴说：“你别骂我色狼啊！我是在救你哪！”
“救我“……”
在座的凯杰和韦伯恐怕也是跟倩妮同样“蒙查查”，布朗制伏住琳琳之后嚷了一声 ：“Z!我oK了！”
乔谚慢慢放开倩妮，然后轻柔地说：“噤，你再看清楚一点！”
倩妮坐正起来，而布朗则扼住琳琳的右手高举起来──琳琳的手中握了一把像玩具 般的百朗宁迷你手枪！
这怎么可能？琳琳只是个十五岁的小女孩，而刚才还伏在倩妮怀里哭得一把眼泪一 把鼻涕的，如果她手中一直握著枪，那刚才不是……对准了倩妮的心脏？
“乔谚，这……怎么会这样？”
布朗夺下了琳琳的手枪，然后将她的双手用手铐反扣在背后，而这时候的琳琳却不 再挣扎或哭泣，她那天真无邪的雀斑脸上浮现著一抹令人不寒而栗的冷笑！
“我们CIA怀疑她很久了！但我们也只知道她的唯一任务是暗杀神秘的z，却并不知 道Z就是你。”布朗得意洋洋地说。
乔谚望了满脸迷惑的倩妮一眼，然后跟布朗商量道：“除了你，在座的每个人都知 道我是z，你我都是搞情报的人，我想跟你作个交换：你不把我的身分透露给cIA，而逮 住葛琳琳这件功劳全部归你！”
布朗思索了一下，然后语重心长地说：“我很了解你的处境，也曾跟别人作过交换 ，我们都有苦衷、都有无奈……我答应你！不过我这次可要升官了！”
倩妮满腹疑窦地望向乔谚问道：“乔谚，我还是不明白──”
这时琳琳突然用她那特有的童音打岔道：“神秘的z，我倒想知道你是怎么发现我 的？”
乔谚犀利的鹰般目光扫过琳琳，然后又移向倩妮，不过这时候已经变得异常温柔地 邪笑说：“这也许该归功于我的“花花公子”生活，我看过全世界无数的美女，而许多 美女都动过整型手术！”
“我没有喔！”倩妮立刻划清界线地说。
“我当然知道你没有，倩妮，你别紧张嘛！因为我看得出来，而一位十五岁的小女 孩干嘛需要去除纹、拉皮呢？这引起我的好奇，所以找昨晚把全世界各情报网的档案资 料都过滤了一下，看有没有情报员的专长是──模仿女童！”
“模仿女童？”倩妮不敢置信地皱眉重复道，不过她赶快用手抚平眉心，以免太早 长皱纹。
乔谚继续说：“葛琳琳当然不是你的真名，你虽然有华人血统，不过你姓的是俄国 人的姓。苏联总理不但没有任何外甥女，而且这件事他并不知情，他只是知道KGB头子 想从事某件调查任务，所以才同意替你掩护，而你却不但是当今KGB最顶尖、最毒辣的 杀手，而且还有个外号叫“芭比娃娃”。”
“不愧是神通广大的z!哼，你知道我满多事情的嘛！有幸和Z交手，我也死而无憾 了。”琳琳冷冷地一笑，大表折服地说。
乔谚很有绅士风度地朝琳琳领首回礼，又说：“多谢夸奖！不过不止这些喔，我 甚至还知道你今年到底几岁。”
“几岁？”在场人都十分好奇地异口同声问道。
这下子琳琳竟又哇哇哭叫起来：“不能说！不能说！啊……我毁了！”
“你今年三十六岁！恶，比我还老……”
乔谚还是应观众要求说出了，不过这时琳琳却突然开始口吐白沫、全身抽筋地乱抖 乱颤。
乔谚立刻冲过去办开她的嘴，倩妮则又惊又急又懊悔地说：“噢，真是罪过！年龄 是女人的秘密，我们会不会太残忍了，竟把她气得发羊癫疯？”
话才说完，琳琳也歪嘴吊眼地断了气。
乔谚从她口中拔出一颗牙齿说：“不是羊癫疯啦！她是一名“死间”，不成功便要 成仁，她这颗假牙内装有剧毒，在任务失败时就咬破自裁，她真不愧是KGB最忠贞、最 优秀的谍报杀手！”
乔谚和布朗同时立正向琳琳的遗体敬个礼，而倩妮则因为第一次看见死人而晕了过 去这一折腾，大半天过去了，施府的安全警卫人员开始如临大敌地加强防备，葛琳琳的 遗体被运走，布朗史东和也被蒙在鼓里的苏俄外交部长一起赶赴华府向美国当局解释澄 清。
乔谕在没有事先商量的情况下，便自作主张将哥哥乔谚的所有秘密，一五一十地告 诉了施氏夫妇。这时候，施家四口人连午餐也没吃，连同凯杰和韦伯，全部聚集在乔谚 的巨宅大厅里。
施夫人首先开口责难道：“乔谚，这么大条的代志，你怎么瞒我们这么多年？好啦 ，你看，连家里都出了人命！”
乔谚噤口不语，凯杰则插口一句：“如果各位有兴趣知道的话，我妹妹也是东方组 织中的一员，而且只在乔谚之下。”
“什么？纾妍也有一份？”施夫人的两双眼睛瞪得跟牛铃一样大。
施老轻咳了两声，终于打破沉默说道：“亲爱的，这是儿子的理想，我们应该…… ”
“什么？你把这种出生入死、随时脑袋要落地的事情叫作“理想”？”
这下子施老把声音拔得更高了。
“这不是“理想”是什么？亲爱的，你想想看，你身任美国政府的众议员，每天为 国谋福利、为民喉舌，偶尔还要上电视露露脸，谁能担保不会有什么神经病冒出来“政 治暗杀”呀！你说我做丈夫的不会担心吗？”
“但那是我的理想呀！”施夫人以政治家的雄辩之才，理直气壮地答施老立刻抓住 她的尾巴回敬道：“瞧！你想做的事是理想，儿子想做的就不算？话说回来，我觉得儿 子所做的，比你要神圣、而且伟大多了！”
“怎么说？喂，老公，你今天不讲出个道理，小心我不让你上床睡觉！”
施夫人仍是相当不服气。
施老则慢条斯理地说：“你想想看，你做的只是一国之事，谋的是一国之福，而乔 谚则是致力于全世界的和平，以及全人类的福祉，哪一个比较神圣，伟大？”
施夫人被赌得哑口无言，乔谚则大表意外地说：“爸，我很感激你这么想，而我当 初之所以不想让你和妈知道的主因，就是怕你们担心。”
施老颇表称许地点头说道：“乔谚，这些年来委屈你了，爸和妈都误会你很多，不 过你这么行事小心地保密身分，我对你很放心！”
施夫人则一反女强人的姿态，这时悲从中来地哑声说：“乔谚，妈知道我平时对你 太严厉了，我是个职业妇女，又是个政治人物，难免没有贤妻良母的温柔，不过再怎么 说，你跟乔谕都是我怀胎十月生下来的……”
乔谚和弟弟交换一眼，继而平静地说：“妈，从小到大有很多时候你不在我们身边 ，不过我和乔谕从来没怪过你，我们也都可以体谅你的苦心。”
“所以说，妈怎么能不担心呢？”
施老则微叹一口气，语重心长地轻说：“这也是每个跟警察、军人或政治家结婚， 都要面临到的处境。亲爱的，我这么几十年来，不也常常暗自替你担心，可不也都熬过 来了？”
“啊？你常替我担心？噢，亲爱的……”施夫人很窝心地紧搂住丈夫的手臂。
“好啦！少在儿子跟客人向前恶心肉麻，那根本不像女强人的你！”施老顿笑说。 “唉，其实将心比心、互相关心也就够了。我把话说得难听一点，万一乔谚为了全世界 人类的和平而有什么三长两短，我这做老爸的也是与有荣焉！”
施老说得正气凛然，施夫人则啐了他一句：“呸呸呸！乌鸦嘴！你刚才说的有道理 ，乔谚比我这当众议员的要更小心多了，我们两老也可以少担心一些。”
施老突然笑向乔谚，话中有话地说：“不，还是要担心，现在我们必须担心有哪个 女孩会嫁给一个天天出生入死的情报头子？”
“唉！人心险恶哪！”施夫人也颇有同感地叹气。“你看，宋紫庭是个“要钱的” ，葛琳琳是个“要命的”，而哪个才是真正“要人的”呢？”
这时候楼梯上突然传来一个声音“我……我我……”
“你看，不是有人“自告奋勇”了吗？”施老立刻轻推妻子一下笑说。
众人顿时笑出声来，只有站在楼梯上的倩妮不知所云，仍一边打著她的呵欠、一边 说！“我……我怎么睡了这么久？咦，你们在讲笑话吗？我也要听！”
倩妮踱过来加入众人，不过才坐下来，她便又说：“噢，我想起来我为什么“睡” 那么久了……啊──上我正好坐在刚才“那个”地方！乔谚，我跟你换位子！”
施老笑呵呵地拉起施夫人，打算告退地说：“亲爱的，年轻人自有他们的理想、抱 负和追求，我们不必太担心，也别在这里碍手碍脚了！倩妮，刚吃了一惊，就出乔谚替 你“收收惊”吧！”
施氏夫妇走后，乔谚当真要伸手来抚倩妮的胸口替她“收驾”，倩妮又羞又气地甩 开他的手骂道：“喂，你很变态哪！你忘记那粒铁蛋怎么被我修理的吗？你是不是地想 尝尝滋味？”
乔谚一脸怕怕地吞了吞口水，而且很快地绣腿“夹”起来。
其他人都不明就里，只有倩妮一个人笑得神经兮兮；笑够了之后，她拍了乔谚一下 说：“喂，你不是说要带我去z的什么地方吗？”
“噢，当然不是铁蛋“受伤”的地方！”
“啧！你有诚意一点好不好？”
凯杰兴致勃勃地举手发问，“我可以一起去看吗？”
“当然可以──，如果你答应不抢我女朋友的话！”
这么一说，乔谚的肩膀又少不得挨倩妮的粉拳几下，而乔谕则看了看手表说道：“ 你们去吧！那里我常去的，不是我臭屁，现在对我已经不稀奇了。大哥，我得赶去公司 看一下。”
乔谚这才走过来，一手用力地按住弟弟的肩，眼眶濡湿地嗫嚅良久，最后才迸出一 句：“谢谢你，乔谕！”
乔谕不曾看过自己的哥哥这么“动容”，一时也不知该说什么，只反手拍了拍他的 肩，提起公事包快步离去。
在韦伯和乔谚的前导之下，倩妮和凯杰即将一窥“z”最神秘的基地核在巨宅二楼 的书房中，乔谚站在一面“书墙”前，那高及天花板的庞大书柜上，至少存放了上万本 书籍，然后乔谚像“识途老马”一样地，丝毫不经思索就从其中抽出一本很不起眼的书 ，倩妮一眼就认出那封面，那是一本由台湾作家舒小灿所写的侦探浪漫小说──《俪人 秘谍》。
但是，就在乔谚抽出书的同时，“书墙”上突然开出一道小门，门后是一道秘梯！
乔谚把书放回原位，然后说：“除了我弟弟和韦伯之外，你们是第一个进入我秘密 基地的人！”
那道秘梯非常长，而且还要拐四个弯，倩妮忍不住称赞了一句：“这真是太聪明了 ！我们上二楼来，可是谁也想不到反而是要下到这整幢巨宅的“底下”去！”
走完这一条只有小灯照路的窄小秘梯之后，眼前突然出现一扇像银行保险库的钢铁 巨门。
“这一扇钢门有一公尺厚，只要进入这门后的主控中心，外面即使发生核子大战了 ，里面的人仍会安然无恙。不过这扇门只有“我”才打得开！”
乔谚介绍道。
乔谚的强调并不是没有原因的，这时他走去站在门的中央前方，然而门上、墙上都 没有任何门锁装置或开关，他又如何打开呢？
在倩妮和凯杰同声惊叹之下，只见乔谚朗上平抑著脸，一连串圆圈状的红色镭射光 缓缓降下来笼罩他全身。
“这一套辨识扫描系统，先从辨认我的脸开始，然后扫描辨识包括我的头发、眼球 瞳孔，皮肤、骨骼、掌纹，一直到脚纹，这每一部位都确认是“我”了之后，门才会打 开。”乔谚一边解释道。
平分钟之后，红色光圈消失，钢门无声无息地滑隐入地底下。在商谚跨入的同时， 所有的光源电路同步开做，里面是一间约有二十坪大、充满了各种电脑仪器的主控室， 室内的一面墙，整片地呈现出五大洲的平面卫星图，电脑液晶的画面比一片宽银幕的电 影还要大，不论云层、空中的飞机或甚至一群飞鸟，海面上的船只、海底下的潜水艇和 鱼群，陆地上的高山、城市、桥梁，以及最明显的中国万里长城，全都在萤幕上缩小成 小点或线条展现无遗！
另外的三面墙上，则大小不一地布满了两百五十六个电视萤幕，每一个萤幕代表著 全世界每一个不同的国家和地区，画面不断在更换，所播映出的或许是该国的电视节目 ，或是卫星画面，或是从该国所传送进来的情报资料画面或图表、数据。
在室内的正中央，则是一个出电脑仪器所围成的半圆弧形，仪器上充满了各种控制 仪表和枢钮，五颜七彩的小灯和液晶灯不断闪现运作。
倩妮看得眼花撩乱，只能以“目瞪口呆”才是以形容其叹为观止的庞大壮观！
在乔谚的引导下，众人走到半弧形的地区中央，每个人的身前立刻从地面上浮升出 一张构造精密而复杂的座椅，乔谚率先示范地坐在座椅内，椅背中立刻自动伸出两片半 圆弧的金属片，分别罩在耳朵外一公分的地方。
“这是耳机，在右边椅把上有一格控制器，可以输入号码选取频道，而你想观看的 那个尽面，便会将声音遥控传到你的耳机里，这其实跟飞机“的座椅差不多，只是更精 密复杂而已。”
乔谚解说完毕，倩妮和凯杰都很新鲜好奇地试了几下。
而这时只见年迈的韦伯十指飞快地在他面前的电脑键盘上输入一些东西，他的双眼 直盯住监看萤幕，顿说：“主人，哥斯坦．林在等你的回音，他现在的位置是在中美洲 的巴拿马，卫星频道是F7P416!”
“他怎么会在巴拿马？好，接传进来！”
韦伯又输入一串密码，乔谚开始通话。
“哥斯坦，我是z，请说！”
为了让倩妮和凯杰也经验一下卫星通话，乔谚也把频道输入到他们的耳机内。哥斯 坦的声音清晰的传来“z，我已经一路这查到巴拿马，杜倩妮查出的那家阿姆斯特丹纺 织厂，所接的承制货单是从巴拿马发出的，Q很聪明也很狡猾，他隔了大半个地球去订 作那面小丑旗！”
“嗯，很好！在巴拿马你还查到什么？”
这时卫星频道突然有杂音干扰，片刻后哥斯坦才说：“刚才那个就是我的发现，这 附近一定有一座非常巨大的卫是接收站！另外，有件事很奇怪，现在巴拿马各大报章都 登了头条新闻，说是有一群鲸鱼莫名其妙地集体冲到岸上来！”
“鲸鱼？哥斯坦，我收到画面了。”
“是不是很奇怪？因为我知道鲸鱼和海豚这类高智慧生物对电讯微波特别敏感！”
乔谚一边将那整面墙的卫星萤幕转换扩大成只呈现在巴拿马地区及其附近海域，一 边说道：“哥斯坦，你的功劳不小，当然倩妮的功劳也很大，哈哈，接下来就看我的了 ！通话完毕。”
收线后，乔谚瞅向倩妮扮了下鬼脸，倩妮忍住笑的回他一记白眼，按著嗔说：“唉 ，我还有另外一件功劳吧！我“启发”你想到的“星星”又是怎么一回事？”
乔谚把卫星萤幕切割成两半，一半现出巴拿马海岸线上的鲸鱼群，另一半则呈现出 一片繁灿的星空。他手持一具遥控滑鼠，将萤幕上的指示小箭头移到一个不太亮的小星 星上，顿说：“这一颗就是我的“星星”！”
“哦？我没想到你对星座也有研究，可以帮我算命吗？”
“噢，你真可爱！我还可以把道颗星星摘下来送你哩！”
“乔谚，你真是爱说笑，这么多人在这里，你不要这样肉麻好不好？”
倩妮一副羞人答答的模样。
乔谚却很认真地说：“你不相信？那我干脆带你去“摘星”好了！”
他在说的是一个美丽爱情的未来憧憬吗？
在他缱绻深情的睇睨中，她感到无限的温暖和安全，他就是要带她到天涯海角， 她也愿意随他比翼双飞……